tall order中文，tall order的意思，tall order翻译及用法

2025-11-25 05:00 浏览次数 11

tall order

英[tɔ:l ˈɔ:də]美[tɔl ˈɔrdɚ]

离谱的要求；难以完成的任务

tall order 英语释义

英语释义

  • a formidable task or requirement;

    "finishing in time was a tall order but we did it"

tall order 例句

英汉例句

  • this looks like a tall order for carmakers.

    这对于汽车制造商来讲是个很高级别的命令。

  • in theory, they must prove that the epa’s foot-dragging has caused them some specific harm that regulation might remedy—a tall order in a field as fraught with uncertainty as climatology.

    理论上讲，它们必须证明环境委员会的迟延履行责任已经引起了一些明确的损害，这些虽还必须是应当立法予以弥补的——而这是一个非常高的要求就像气候学一样难以确定和明确化。

  • that’s a tall order for a tower, but the collection of non-profits that comprise the center, along with a strong community, feel up to it.

    对高楼来说，这是难以满足的要求，但是，包括该中心以及一个强大社区在内的非营利性组织认为他们能够做到。

  • in 2005, she ran again and won, promising to bring motherly sensitivity and emotion to the presidency — a tall order in a country still reeling from years of civil war.

    2005年，她重新参与竞选并取胜，允诺成为一个母亲般亲切和感情充沛的总统——这在这个仍然经历着常年战争的国家是一个很大的允诺。

  • it is a tall order to finish the job in less than a (one) week.

    要在不到一周的时间内完成这项工作，是件困难的事情。

相关热词