英语释义

1. an enlightened one a finder of truth one who has attained perfection

片语

Tathagata kot如来果德

Tathagata-devakula如

tathagata buddha真实来历

immovable Tathagata不动如来

Tathagata-guhyaka秘密集会

The Tathagata如来

Vajra Tathagata金刚如来尊

Tathagata-garbha如来藏

英汉例句

• When the Tathagata teaches that there is no self, it is because of the Eternal.

  当如来教导人们没有自我，那是因为永恒。

• Also, the people because of more and more busy work, thought that the Chinese meal does is too troublesome, Tathagata Hamburg does not facilitate and so on.

  还有，人们因为越来越繁忙的工作，觉得中餐做起来太麻烦，不如来个汉堡方便等。

• This means that the Tathagata is one eternal and that there is no change .

  这表明如来是永恒的并且这里没有变化。

• The good works of the Tathagata know of no animosity or befriending.

  如来的好作品没有敌意或友谊。

• Yes, World Honoured One, the Tathagata possesses deva eyes.

  如是，世尊！如来有天眼。

• Hence we say that the Tathagata enters Great Nirvana.

  因此我们说如来进入了涅磐。

• This is evil to thee, Chunda, and loss to thee in that when the Tathagata had eaten his last meal from thy provision, then he died.

  这对你是邪恶的，纯陀，是你的损失，当如来吃掉他最后的供养的时候，接着他死了。

• The thought of the Tathagata does not proceed as with people of the world. - Hence, his heart works equally.

  如来的思想没有与人的世界一同发展-因此，他的心同样适用。

• Then the Tathagata spoke again to Kasyapa: You should now uphold all the words, chapters, clauses and all the virtues thereof of this sutra.

  然后如来再次对迦叶说：你现在应该坚持所有的这部经中的言语，章节，条款和所有的美德。

• Subhuti, what do you think? Does the Tathagata possess deva eye?

  须菩提！于意云何？如来有天眼不？

• Before long the Parinibbana of the Tathagata will come about.

  不久之后如来即将涅磐。

• Three months hence the Tathagata will utterly pass away.

  三个月后如来将要完全消逝。

• The Buddha's persistent reluctance to answer any of the four question put to him regarding the fate of the Tathagata after death caused puzzlement to his interlocutor.

  佛陀一直不愿意回答任何关于这四个问题，向他提出的如来死后的命运的问题，这引起参与谈话人的困惑。

• Here the Tathagata was born! This, Ananda, is a place that a pious person should visit and look upon with feelings of reverence.

  如来出生之地。这，阿难，是一个虔诚的人应该朝拜的地方并且以尊敬之情来仰慕。

• Unasked, the Tathagata becomes the refuge. - The Buddha follows the world like a calf.

  未被问到，如来成为了避难所-如来象牛一样追随着世界。

• Should one say that the Tathagata is one created, this is nothing but a false statement.

  一个人是否应该说如来是被创造的呢，这什么也不是只是一个错误的声明。

• The body of the Tathagata is adamantine and indestructible.

  如来的身体是金刚体，牢不可破。

• Yes, World Honoured One, the Tathagata possesses Buddha eyes.

  如是，世尊！如来有佛眼。

• Subhuti, what do you think? Does the Tathagata have the human eye?

  须菩提，于意云何？如来有肉眼不？

• Now, if one sees that the Tathagata admonishes and prohibits something, one should not do it thereafter.

  现在，如果人们看到的如来告诫和禁止的东西，就不应该再做了。

• Yes, World Honoured One. The Tathagata possess Dharma eyes.

  如是，世尊！如来有法眼。

• So we call him the greatly compassionate cow. - the virtue of the Tathagata towers above all the world.

  所以我们把它叫做伟大慈悲的牛-如来的美德塔高据于世界。

• Ii Here the Tathagata became fully enlightened in unsurpassed, supreme Enlightenment!

  这里如来获得了完全的觉悟，最高的觉悟！