英汉例句

• the practice and innovation on teaching content and methods must adapt to improving students' special ability, tend to make the coordination and collaborative development.

  教学内容与方法的改革实践同学员专业能力的培养提高相适应，得以协调发展。

• proposals on further reform of the teaching content and methods were put forward to one of the main courses of chemical engineering and technology.

  针对「化工工艺」课程进一步深化教学内容和教学方法改革提出了几点思考。

• as an important part of university teaching experiment innovation, self-made teaching equipment promotes the process of teaching content and methods as well as the fulfillment of scientific research.

  自制教学设备作为高校教学实验改革的重要组成部分，不仅推动了教学内容和教学方法的进步，而且促进了学校科研课题的落实和完成。

• this paper reformed teaching content and methods of organic chemistry experiment, on the basic of peculiarity of biochemistry engineering.

  根据生化工程专业的特点，对有机化学实验教学内容和教学方法进行了改革和实践研究。

• based on the issues, conditions and background of the course, reform on teaching content and methods is needed to improve the teaching effect and cultivate students practical skills and creativity.

  初步的教学实验结果表明，思维导图在激发学生求知欲，使学生学会思考问题以及培养学生的创造性思维能力等方面具有重要的促进作用。

• based on the issues, conditions and background of the course, reform on teaching content and methods is needed to improve the teaching effect and cultivate students practical skills and creativity.

  如何在该课程多学科背景、多技术交叉、知识更新速度极快的前提下，提高教学效果、培养学生的实践能力和创造性思维是值得关注的问题。

• this paper briefed the experiences on the teaching content and methods of biochemistry course in the chemistry department based on the author′s long term of practice in this field.

  本文是笔者在长期教学实践的基础上，对于化学专业生物化学课程教学内容和教学方法研究的经验总结。其相关成果曾获陜西师范大学优秀教材一等奖及陜西省教学成果二等奖。