片语

Technical Assistance Operations技术援助行动计划

Technical Assistance Response UnitThe Technical Assistance Response Unit (TARU) is a unit of the New York City Police Department. TARU provides investigative technical equipment and tactical support to all bureaus within the department, in addition they also provide assistance to other City, State and Federal agencie

technical l assistance技术协助

Joint Technical Assistance Committee财力证明

Technical Sales Assistance技术销售协助服务

technical surgical assistance外科技术援助

Technical Assistance Board技术援助委员会

technical continuing assistance技术持

technical advisory assistance技术咨询援助

Technical Support技术支持；技术援助

英汉例句

• kh: on the medical side, mexico is using technical assistance from who and other specialized agencies, which will help the government and the world to understand exactly what we are confronting.

  在医药方面，墨西哥正在利用世卫组织和其它专业机构提供的技术援助，这些有助于政府和世界各国搞清楚我们所面临的确切情况。

• the project will provide funds for civil works, furniture, equipment, technical assistance and fellowships.

  本项目将资助土建工程建设、办公家具、设备、技术援助和奖学金。

• this technical assistance tool, called mpower, consists of six proven policy measures reflecting one or more provisions of the treaty.

  这一技术援助工具称为mpower，由六项经证明的政策措施组成，分别体现该公约的一或多项条款。

• the resolution included a work plan to scale up who's technical assistance to countries to assess and address the implications of climate change for health and health systems.

  该决议包括一项工作计划，扩大世卫组织向各国提供技术援助，评估和处理气候变化对健康和卫生系统带来的影响。

• after a reform opportunity appears, there should be rapid technical assistance followed by a scaled up aid program.

  在出现改革机会之后，它们应该迅速提供技术援助，随后扩大援助方案。

• together with partners, the polio eradication initiative has mobilized massive, on-the-ground technical assistance and infrastructure in these most at-risk areas.

  与各合作伙伴一道，消灭脊灰行动为这些最为危险的地区动员到了大量实实在在的技术援助和基础设施。

• keeping up the disbursement of loans to smes, disseminating the good practices learned, and building the synergies between the credit line and the technical assistance provided are key focus areas.

  关键的重点领域是继续为中小型企业支付贷款，传播学到的好做法，以及在信贷额度和技术援助之间建立相互促进的关系。

• in order to address this problem, technical assistance and training will be provided in all three cities to manage and operate urban transport services more effectively.

  世行项目将为以上三个城市解决这个问题提供技术援助和培训，提高管理和经营城市交通服务的效率。

• jointly, we will provide technical assistance and financing to countries so they can move towards effective and sustainable health systems that deliver improved health services for all.

  我们将共同向各国提供技术援助和资助，使它们能够逐步形成有效和可持久的卫生系统，为所有人提供更好的卫生服务。

• this project has been able to quickly mobilize funds and technical assistance to address these priorities as they arise.

  本项目能够迅速调动资金和技术援助，在这些事项出现时就对其加以处理。

• the world bank plans to provide technical assistance through diagnostics studies that look at how efficiently the city is using resources and identify where improvements could be made.

  世界银行计划通过诊断性研究提供技术援助。这些研究将考察城市利用资源的效率和确定哪些方面可以作出改进。

• fee-based technical assistance to implement far reaching reforms in the water sector is well advanced, and the bank also is helping advance policy work in agriculture and climate vulnerability.

  为水务部门实施意义深远的改革提供的收费型技术援助已经开始，世行还在帮助推动农业和气候脆弱性方面的政策工作。

• the bank’s technical assistance will also promote the use of life cycle costing—a method that looks at total costs, including resource depletion and environmental impact.

  世行的技术援助还将推动使用寿命期成本计算方法，即一种考察全部成本的方法，其中包括资源损耗和环境影响。

• a new africa hiv/aids incentive fund would allow to bank to offer knowledge and technical assistance to non-borrowing countries.

  新组建的非洲艾滋病防治激励基金为世行向非借款国家提供知识和技术援助提供了机会。

• the peace corps sends american volunteers to provide technical assistance in education and other areas in developing countries.

  和平队向发展中国家派遣志愿者，提供教育和其他领域的技术援助。

• in addition, boeing will provide technical assistance in establishing a production facility in italy.

  此外，波音公司将为在意大利建立生产工厂提供技术援助。

• fao is planning to provide emergency technical assistance to georgia and armenia in order to accelerate rapid surveillance and to support the governments in implementing a national control strategy.

  粮农组织正计划向格鲁吉亚和亚美尼亚提供技术援助，以便促进快速监视活动并支持各国政府实施国家管理战略。

• they say their results suggest technical assistance is primarily effective only after domestic leadership have launched a reform process.

  他们说，他们的结论表明，只有在国内领导层启动了改革程序之后，技术援助才会有效。

• the adb uses policy dialogue, loans, equity investments, guarantees, grants and technical assistance in its mission to fight poverty in the region.

  亚洲开发银行在其使命上利用政策对话，贷款，股本投资，担保，赠款和技术援助在该地区与贫困作斗争。