英汉例句

• in order to protect tea plants from frost damage in early spring, it is necessary to know temporal and spatial distribution characteristics of near ground temperature under temperature inversion.

  为防止早春晚霜对茶叶的危害，首先要探明逆温条件下茶园近地气温和地温的时空分布特征。

• basing on the observational data of dense fog during 1965~2008 in fangchenggang city, the temporal and spatial distribution characteristics of dense fog were analyzed.

  利用防城港市1965~2008年的大雾观测资料，分析了防城港市大雾空间、时间分布的基本气候特征。

• the data demonstrates that the temporal and spatial distribution characteristic of copepods is closely related with that of eriocheir sinensis larvae in the ponds.

  桡足类的空间分布特点与河蟹幼体在池塘中的空间分布特点密切相关。

• based on the formation of inversion weather in erdous plateau, the temporal and spatial distribution of air pollution and feasible approach to control the pollution are discussed.

  本文根据鄂尔多斯高原逆温天气的形成，讨论了高原地区中小城镇大气污染的时空分布及控制污染的可行性途径。

• based on the data of meiyu precipitation about 50 weather stations from 1960 to 2002, temporal and spatial distribution characteristics are analyzed with eof and reof methods.

  基于江淮梅雨区域50个气象台站1960-2002年的梅雨量资料，利用eof、reof展开方法，分析了江淮梅雨降水的空间分布及时间演变特征。

• based on observed data from three experimental basins in1 983~ 1 997, the temporal and spatial distribution law of erosive interaction is analyzed.

  利用三个试验流域1983～1997年的天然观测资料，分析得到了砒砂巖侵蚀交互作用的时空分布规律；

• based on the glaze data of 83 weather stations, an analysis is made of the glaze weather processes in the past 50 years, and the temporal and spatial distribution of glaze is revealed.

  基于江西省83个常规气象站近50年雨凇观测资料，分析了江西省雨凇天气的时空分布规律。

• result:bsp and opn have different temporal and spatial distribution mode during mouse tooth germ development .

  结果：bsp、opn在牙胚发育中的时空分布模式存在差异。

• the impacts of daily variety, temporal and spatial distribution of low level wind and other meteorological conditions on the vertical distribution of atmospheric pollutants are analyzed.

  该文分析了低空风日变化规律、时空分布规律、边界层气象条件对污染物垂直分布影响等等；

• spss is used for statistical analysis. as a result, tourist maturity, travel motivations, and the characteristics of tourist temporal and spatial distribution are analyzed.

  以西溪湿地为例，运用实地发放调查问卷和观测的方法取得一手资料，分析得出游客成熟度、旅游动机、游客时空分布等特征；

• based on boundary layer meteorology , the temporal and spatial distribution and the behaviour of migrating insects were reviewed, and a concept of 「pbl-top phenomena」 was pre sented.

  本文综述了昆虫在迁飞过程中对大气物理环境的各种行为反应，用边界层气象学的理论重新审视迁飞种群的时空分布，提出了「边界层顶现象」的概念。

• positive succession should be based on the temporal and spatial distribution and the coordinated utilization of oasis resource factors on the agro-ecosystem along manas river.

  玛纳斯河流域农业生态系统良性演替需建立在绿洲资源要素时空优化配置及其协调开发利用上。

• the temporal and spatial distribution of traffic accidents and main influencing factors are found through analysis of road traffic accidents based on gis technology.

  通过gis技术进行道路交通事故的时空分布分析，发现其在空间和时间上的分布规律及其主要影响因素。

• this paper will give you an introduction about the temporal and spatial distribution of granitoids from the archean to the cenozoic and main characteristics of the granitoids in china.

  本文概略地介绍了中国不同时代花岗巖的时空分布状况，并讨论了中国花岗巖的主要特点。

• the temporal and spatial distribution of traffic accidents is obtained through the analysis of road traffic accidents based on gis technology.

  通过gis技术进行道路交通事故的时空分布分析，发现其在空间和时间上的分布规律；