英语释义

• (of plants) not hardy; easily killed by adverse growing condition;

  "tender green shoots"

• susceptible to physical or emotional injury;

  "at a tender age"

• make tender or more tender as by marinating, pounding, or applying a tenderizer;

  "tenderize meat"

• propose a payment;

  "The Swiss dealer offered $2 million for the painting"

• given to sympathy or gentleness or sentimentality;

  "a tender heart"

  "a tender smile"

  "tender loving care"

  "tender memories"

  "a tender mother"

• a formal proposal to buy at a specified price

• something used as an official medium of payment

• hurting;

  "the tender spot on his jaw"

• car attached to a locomotive to carry fuel and water

• having or displaying warmth or affection;

  "affectionate children"

  "caring parents"

  "a fond embrace"

  "fond of his nephew"

  "a tender glance"

  "a warm embrace"

• offer or present for acceptance

• physically untoughened;

  "tender feet"

• make a tender of; in legal settlements

• easy to cut or chew;

  "tender beef"

• someone who waits on or tends to or attends to the needs of another

• (used of boats) inclined to heel over easily under sail

• a boat for communication between ship and shore

• ship that usually provides supplies to other ships

片语

open tender[经] 公开招标

tender offer投标报价；招标

Illegal TenderIllegal Tender is a movie written and directed by Fran Reyes and produced by Academy Award nominee John Singleto

tender documents招标文件；提供证件；交单

tender price[贸易] 投标价格

Damn Tender该死的温柔（歌曲名）

invitation to tender[经] 招标

tender for投标

submission of tender投标

Tender Heart温柔的心（歌曲名，Tender Heart）

public tender[经] 公开投标

international tender国际招标

tender conditions标书条件

tender loving care亲切照料；细心看护；（英）（对病入膏肓的老年患者停止积极治疗的）安乐护理

competitive tender公开投标，[经] 竞争性投标

tender bond投标保证金

tender feeling柔情

Tender Mercies温柔的怜悯

tender age幼年

Tender bond投标保证金

legal tender法定货币；法币

tender document投标文件；提供证件

英汉例句

• but roof gardeners also have to think about winds that can knock over tender vines.

  但屋顶园丁也必须考虑风，风可以打翻葡萄的嫩藤。

• and it put out to competitive tender those services it felt it must continue to provide but believed would benefit from a dose of competition.

  同时政府对于它认为必须继续提供的服务，将实行竞争性投标，并且相信可以通过引入一些竞争而受益。

• he recalled her memory with ardent, tender love, and hopeful aspiring to the better world; where he doubted not she was gone.

  他以热烈、温柔的爱情，以及她将到更好的世界的热望，来回忆她；他毫不怀疑她是到那更好的世界去了。

• love is the tender expression of the heart... an expression we all long to feel deep within.

  爱是心灵的温柔表达……一种我们都渴望深切感受的表达。

• the tender was cancelled amid widespread claims that the deal was crooked and that 「jewish capital」 was trying to take over the country.

  由于普遍认为这笔交易是邪恶的而且「犹太人的资金」正试图接管这个国家，投标被取消了。

• by embracing soa, a customer organization can define its data model and service interfaces, and tender for competing solutions that conform to its interfaces and meet its requirements.

  实施soa以后，客户组织可以定义其数据模型和服务接口，还能对那些符合其接口和需求的计算解决方案进行投标。

• with tender majesty.

  用温柔的庄严。

• if it is true that the only paradises are those we have lost, i know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.

  据说只有失去的才是乐园。 果真如此，我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。

• it has a very long neck to reach the tender leaves up high on a tree.

  它有着非常非常长的脖子，这样它就能够够到高高的树上那柔软的叶片。

• the favorite dish of the night was a star anise braised chicken dish that, although much uglier than in the picture menu, was so tender and juicy neither of us cared.

  晚上最受喜爱的菜肴就是八角茴香焖鸡，即使要比菜单上的图片难看得多，但却又嫩又多汁，所以我们并不介意。

• yes.so far as we know, in the field, your company has lots of experience, and we hope you`ll consider the tender seriously.

  是的.据我们所知.贵公司在这方面很有经验.我们希望你们能认真考虑这次投标.

• it was a terrible miscalculation: rather than bow to a hubristic company, the government banished it from the tender process.

  这是一个可怕的错误：与其向一家傲慢的公司低头，政府宁愿禁止其进入招标程序。

• yes,when the mother was a young girl it lay pervading her heart in tender and slient mystery of love the sweet,soft freshness that has bloomed on baby「s limbs.

  是的，当妈妈还是少女时，它已在她心间，在爱的温柔和静谧的神秘中潜伏，甜美柔嫩的新鲜气息，如花朵般绽放在婴儿的四肢上。

• likewise, when you feel tender feelings of attraction and protectiveness for your woman, and you stroke her hair, it makes her feel loved and safe.

  同样的，当你让你的女人感觉到了富有吸引力和安全感的温柔时，同时抚摸她的头发，这会让她感觉到爱和安全。

• no unit or person may illegally restrict or exclude legal persons or other organizations from other areas or systems to take part in bidding or interfere in tender and bid activities in any form.

  任何单位和个人不得违法限制或者排斥本地区、本系统以外的法人或者其他组织参加投标，不得以任何方式非法干涉招标投标活动。

• it is in how tender he touches.

  而在他接触你时多么温柔

• when henry」s father and i were together, i heard the way he talked to henry on the phone, asking him questions, telling him stories, his voice alternately tender and amused.

  当亨利的父亲和我在一起的时候，我听着他在电话里与亨利的谈话方式，他问亨利问题，给亨利讲故事，他的声音时而温柔，时而顽皮。

相似词

kind(Kind)人名；(德、俄、法、捷)金德；(瑞典)欣德

extend延伸；扩大；伸展；使疏开

offer提供；出价；试图

submit服从，顺从

soft软的，柔软的；温柔的，温和的；软弱的；笨的

delicate微妙的；精美的，雅致的；柔和的；易碎的；纤弱的；清淡可口的

loving(Loving)人名；(英、瑞典)洛文

present礼物；现在，目前；（动词）现在式；（举枪的）瞄準

gentle蛆，饵

sensitive敏感的人；有灵异能力的人

affectionate充满爱的；

相反词

cruel残酷的，残忍的；使人痛苦的，让人受难的；无情的，严酷的

tough恶棍