sometimes, we have to fix the treasures, such as repair the broken terra cotta warriors and horses.
当然,有时我们还得做修理工,修复被打烂的「兵马俑」。
yes, xi「an terra cotta warriors and horses.
对,就是西安兵马俑。
the 20000-sqm 「world chocolate wonderland」 showcases more than 1000 handicrafts of chocolate and candy, including replicas of 560 terra cotta warriors and a 10m great wall.
世界巧克力梦公园“占地2万平米,将展现千余件巧克力糖果艺术创作,其中包括560座巧克力兵马俑群雕像以及一座10米的巧克力长城。
an exhibition featuring the largest number of terra cotta warriors ever to travel to the us for a single show arrived at the national geographic museum in washington tuesday.
当地时间17日,秦始皇兵马俑在美国华盛顿的国家地理博物馆亮相。
tri-colored glazed pottery and terra cotta warriors clay reproductions, and scissors and folk handicrafts cloth art, can to find there.
唐三彩及兵马俑泥人复制品,以及剪纸和民间手工艺品布艺,可以在那里找到。
look, these neatly lined terra cotta warriors seem to be made with a single mould.
你看,这么多兵马俑都站得整整齐齐的,像是一个模子刻出来的。
these terra cotta warriors are very life-like.
秦兵马俑是非常写实的。
there may be several thousand terra cotta warriors and horses here.
这里恐怕有几千个兵马俑吧。
accompanied by madam lisa rebori, gao took a tour of the museum, including the exhibitions of terra cotta warriors and other masterpieces.
高燕平总领事还在丽莎·雷伯里女士的陪同下饶有兴趣地参观了兵马俑展和该馆精品展。
the 1974 discovery of buried vaults at xi」an filled with thousands of terra cotta warriors stunned the world.
1974年西安发现站满数千个兵马俑的墓穴,震惊了世界。
gao pointed out that china enjoys a reputation of long history and profound culture, of which terra cotta warriors of the qin dynasty is an important and splendid part.
他说,中国是一个历史悠久、文明灿烂的国家,俄罗斯人民对中国的历史文明怀有浓厚的兴趣。
terra cotta warriors is china「s pride and wealth of all mankind.
兵马俑是中国的骄傲,也是全类的财富。
china」s terra cotta warriors coming to houston.
中国兵马俑将在美国休斯顿展出。
after seeing the terra cotta warriors outside of xi「an, we returned to the city to view the xi」an city wall.
在参观了西安城外的兵马俑之后,我们便返回到市区参观西安古城墻。
gao pointed out that china enjoys a reputation of long history and profound culture, of which terra cotta warriors of the qin dynasty is an important and splendid part.
她说,中国历史和中华文明悠久璀璨,秦兵马俑是其中重要和杰出的组成部分。
gao expressed warm congratulations on the success of the exhibition of terra cotta warriors co-organized by hmns and cultural relics bureau of shaanxi province.
高燕平总领事对休自然科学博物馆与陜西省文物局合作成功举办为期半年的中国秦兵马俑展表示热烈祝贺。
now let's recapture the beauty of these terra cotta warriors through the feast for the eyes.
那就让我们再次去欣赏一下兵马俑吧, 请看赏心悦目。
these terra cotta warriors average 1.8 meters in height.
这些陶俑平均身高一米八。
i want to see the terra cotta warriors and the mountains of yangshuo.
我想去看看兵马俑和阳朔的山。
the visit to the museum vaults of the terra cotta warriors was astounding. it was hard to believe that he(emperor qin )brought artisans from many parts of china to sculpt thousands of figures, .
参观兵马俑真令人惊愕,很难相信,秦始皇会召集全国这么多的工匠来雕塑这么多雕像。
tomorrow, i look for forward to seeing the terra cotta warriors and the old city walls.
我期待着明天参观兵马俑和古城墻。