it is confirmed that some really promising series will be among the winter list, so my faith is actually blooming—despite this terribly cold weather.
好几部相当有潜力的动画作品确定将出现在冬季节目单上。
i「m freezing. it」s terribly cold these days.
我快冻僵了,这些天太冷了啊!
it was terribly cold in hong kong at night, i was dashing across the streets looking for jay collectiables, and finding things to eat.
晚上的香港冷得要命,我们半夜在路上跑来跑去找杰伦的东西,找东西吃。
a:i「m freezing. it」s terribly cold these days.
我快冻僵了,这些天太冷了啊!
terribly cold it certainly was.
实在是冷透顶了!
it was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast.
那一年最后一天的晚上,天快黑了,雪下得很大,冷极了。
but it's already terribly cold today.
但今天就已经够冷的了。
it was terribly cold weather, a blizzard in fact.
天气异常冷,事实上,是暴风雪。
the stars were still out and the grass was terribly cold and wet, but daybreak was just beginning, far to their right across the sea.
繁星还没有隐去,青草冷得可怕,也湿得可怕,曙光刚开始出现向他们右边儿远远伸展开去,越过了大海。
especially in the snowball playing, when i was stricken by the upcoming snowballs in the face and neck, i felt considerably thrilled, though i felt terribly cold at the same time.
特别是那天下午打雪仗,当被别人扔来的大大的雪球砸到脸上和脖子上时,虽然感到无比的寒冷,但是却非常兴奋.
it was terribly cold and nearly dark on the last evening of the old year, and the snow was falling fast.
天冷极了,下着雪,又快黑了。这是一年的最后一天—大年夜。