片语

new aircraft test flight新机试飞

test flight experiment试飞试验

aircraft test flight department航空器试航司

A Clean Test Flight一次干凈利落试飞

test flight insurance飞机试飞保险

production test flight量产试飞

test penetration flight突防试验飞行

ejection test in flight飞行弹射试验

英汉例句

• the first test flight for nasa’s next-generation rocket rumbled closer when the ares i-x rocket took a ride to its launch spot aboard a massive apollo-era crawler tuesday morning.

  星期二上午，随着战神九号登上阿波罗时代威武雄壮的履带式运输车，朝发射现场挺进，美国宇航局新一代火箭的首飞号角越来越响。

• our test flight was to discover the bugs in the new plane.

  试验飞行是为了发现新飞机有何毛病.

• problem: 「 test flight ok , except autoland very rough . 」

  问题: 试飞 ok,但自动降落不太行.

• the japanese government is irked by the airline「s decision to run a test flight over some disputed islands.

  日本政府受到激怒，因为该航空公司决定在一些领土有争议的岛屿试飞。

• in a recent test flight in france the experimental eurocopter x3 (pronounced 「x cubed」) clocked up an airspeed of 430kph (267mph).

  最近在法国进行的一次测试飞行中，欧洲直升机公司的实验机x3（读作「x立方」）取得每小时430公里（每小时267英里）的飞行速度。

• the ares i-x rocket is poised to launch on a suborbital test flight on oct. 27 and rolled out to its launching pad earlier this week.

  战神i-x火箭在本周早些时候已经被推出发射台，预定于10月27日进行亚轨道试飞。

• the virgin galactic spaceship2 glides toward earth on its first test flight after release from the mothership, whiteknight2 over the mojave desert in california.

  在脱离母船《白色骑士2》后的首次试飞中，银河圣母公司的《太空飞船2》在加利福尼亚莫哈威沙漠的上空优雅地滑翔，飞回地球。

• if all goes well, orion」s first test flight is scheduled for september, 2014.

  如果一切进展顺利, 猎户号的初次试飞将定于2014年9月.

• the virgin galactic「s spaceshiptwo, the first rocket which plans to carry tourists, successfully made its maiden test flight monday, with the first commercial flights planned for 2012.

  当地时间22日，英国维珍银河公司打造的世界第一艘商用太空船——「太空船二号」成功完成了首次试飞，为2012年的首航做準备。

• hb-sia completed its first test flight in april this year, flying for 87 minutes at a height of 1,200m.

  太阳能飞机hb-sia今年4月已经完成了首次试飞，当时在1200米的高空持续飞行87分钟。

• but whether or not plans for ares i proceed, the upcoming test flight will still be useful, mission managers said.

  不过项目负责人员表示，不管战神1号项目是否会继续，即将到来的测试发射都将使人受益匪浅。

• nasa will launch a test flight in 2014 of a new deep-space capsule designed to send astronauts to asteroids, the moon, mars.

  nasa计划于2014年用一款新型的深空探测器发送宇航员到小行星、月球及火星进行测试飞行。

• not since the april 1981 test flight of nasa?s space shuttle columbia has nasa test launched a new rocket designed to carry astronauts into space.

  自从1981年4月哥伦比亚号航天飞机首次试飞以来，美国国家航空航天局就再也没有发射过可以携带宇航员进入太空的火箭了。

• a test flight is planned by 2015.

  计划2015年前进行试飞。

• the test flight of the new, fuel-efficient plane, which is key to the company」s financial future, has been delayed for 2 and a half years by production muddles.

  因前期制造问题，试飞时间已被拖延了两年半。 据悉，此款主打「节能牌」的新机型对波音公司未来的财务有着至关重要的影响。

• a prototype solar-powered plane has made its first full test flight - coming closer to the goal of using solar energy to fly around the world.

  一架以太阳能为能源的飞机已经圆满完成其首次试飞任务——其结果越来越接近我们利用太阳能环球飞行的目标。

• but on tuesday june 23rd boeing's share price fell by almost 9% when the company announced that because of structural flaws the test flight would be delayed.

  但是，在六月23日周二，波音公司宣布由于结构缺陷，测试飞行将被推迟后，该公司的股票下跌了几乎9%。

• p : test flight ok except auto land very rough.

  试飞成功,但自动降落不太正常.

• the rocket used in the test flight is identical to the one nasa hopes to use to lift astronauts into space, except for the top half, which included a dummy crew capsule and upper-stage rocket.

  用于试射的火箭是nasa搭载宇航员进入太空的希望，除了包含假成员舱和高级火箭的上半部分。

• the test flight was to discover the bugs in the new plane.

  试验飞行是要发现新飞机有何缺陷.

• the test flight simulator is a kind of flight simulator between engineering and training, because its simulation capability concludes both the engineering and training tasks.

  试飞模拟器介于工程模拟器和训练模拟器之间，兼顾着工程和训练两方面的任务。