英汉例句

• second part: analyse the basic situation which china「s energy security faces present from six aspects which influence the energy security .

  第二部分：从影响能源安全的六个方面详细分析了目前中国能源安全所面临的基本形势。

• scientific statistics can directly reflect the scientific strength of a profession or a department and the basic situation of scientific input and output.

  科技统计能直接反映一个行业或者一个部门的科技实力以及科技投入和产出的基本情况。

• the basic situation of farmland-losing farmers in shanghai at present is reflected and judged.

  反映了目前上海失地农民的基本情况，并作出了基本判断。

• confronting the rapid deterioration of the environment, we must reconsider the basic situation of our country.

  面对生态环境的快速恶化，必须对基本国情进行再认识。

• the basic situation of liquefied petroleum gas (lpg) market in henan province is briefly introduced and the influence of 「western gas transported to east」 to lpg market of henan is analyzed.

  简要介绍了河南省燃气市场的基本情况，着重分析「西气东输」天然气进入河南市场后，对河南液化石油气市场造成的影响。

• at first, the basic situation of using wto general exception clauses is retrospected, then the legal practice of using wto general exception clauses is expounded.

  首先回顾了wto一般例外条款的基本援用情况，其次阐述了援用wto一般例外条款的法律实践。

• the basic situation and institution of land in china determine the policy of land supply which have the very important influence on the real estate market.

  中国土地的基本国情和土地制度，决定了土地供应政策对房地产市场具有十分重大的影响。

• this article elaborated the basic situation analysis on safe fishery construction of china.

  文章阐述了当前我国平安渔业建设的基本情况。

• i now say, the basic situation in the three complaints.

  我现在来说说上面申诉三个问题的基本情况！

• objectives. to learn the basic situation and characteristic of farmers」 need for medical service and utilization of health service in suburb of anqing.

  目的：了解安庆市郊区农民医疗卫生需要量及卫生服务利用的基本情况和特点。

• this article introduces the basic situation of russian power system and power grid technology.

  介绍了俄罗斯电力系统的基本情况、电力体制及电网技术。

• the basic situation about the comprehensive utilization of yellow phosphorus tail gas is described.

  介绍我国黄磷尾气综合利用的基本情况：作为热源；

• second, we analyses the basic situation of architectural design institute of qinghai province.

  二是青海省建筑设计研究院的基本情况分析。

• then brief the basic situation of the finite element analysis method and the spectrum tube design situation.

  接着介绍了有限元分析方法的基本情况和光谱简的设计情况；

• at the forum, his research group heard the basic situation with the coal, recycling, economic development and the development of circular economy policy recommendations report.

  座谈会上，调研组一行听取了同煤集团基本情况、循环经济建设情况以及对发展循环经济的政策建议的汇报。

• this paper introduces the basic situation of the analysis and the design of the supermarket management information system.

  该论文介绍了超市商品销售管理信息系统的分析和设计的基本情况。

• now the basic situation and implementation background are introduced specifically.

  现对其基本情况和实施背景等做一下具体介绍。

• the paper introduces the basic situation and the development trend of electricity industry of changzhi city, analyses the problems existed, and puts forward some suggestions.

  介绍长治市电力行业投资的基本情况及现阶段的发展趋势，分析其存在问题，并提出建议。