英汉例句

• At last we forecast future changing trends about intensity of the Beibu Gulf Economic Zone's scientific and technological demand, which will preset a fast growth.

  对北部湾经济区科技需求强度变化趋势的预测，表明其未来几年将呈快速增长态势。

• This paper discusses the principles conformed by Delimitation of Maritime Boundary in the Beibu Gulf and the factors considered by the principle of equity.

  本文讨论了海洋划界应遵循的原则，公平原则所需考虑的因素及其在北部湾中的体现。

• By the data of PS-waves of the earthquakes, the crustal structure of the margin of the Beibu Gulf is studied in this paper.

  文章利用天然地震的PS转换波研究了北部湾陆缘地区的地壳结构特征。

• Rongxian lies in the convergence zone of the Beibu Gulf economic zone and the Pearl River Delta economic zone.

  容县处于北部湾经济区、珠三角经济区交汇地带。

• The process of demarcating land boundaries between the two countries is accelerating and the two agreements concerning the Beibu Gulf are under implementation.

  两国陆地边界勘界进度加快，北部湾两个协定正在付诸实施。

• China and Vietnam have been partners in the development of the Beibu Gulf Rim.

  中国和越南在环北部湾开发方面一直是合作伙伴。

• Fourth, to push for positive progress in land boundary settlement, oil and gas exploration and exploitation and fishery cooperation in the Beibu Gulf and joint exploitation of the South China Sea.

  第四，推动陆地边界勘界、北部湾油气勘采和渔业合作、南海共同开发取得积极进展。

• Customs and quarantine services are areas where the Beibu Gulf countries could align their procedures to internationally accepted customs standards, conventions, and practices.

  在海关和检疫服务领域，泛北各国可以结合国际上通行的海关标準、规定以及惯例。

• Another example is that China and Vietnam delineated the maritime boundary in the Beibu Gulf via negotiations, Lu said.

  陆慷说，另一个例子是中国和越南通过协商划定了北部湾的海上边界。