英汉例句

• the fourth part focuses on the changjiang river valley.

  第四部分是对长江流域的叙述。

• the building company yesterday announced completion of the second passage of the changjiang tunnel.

  昨天建设公司宣布长江隧道的第二条通道完成。

• a branch of the changjiang river flows through our hometown.

  长江的一条分支流经我们的家乡。

• delta of the changjiang river not only has advantaged predominance, but also has good complexion in the aspect of self-identity of culture because of the historical origin.

  长江三角洲区域的历史渊源使得该区域在文化认同方面有着得天独厚的优势，也造就了良好的文化认同现状。

• is the changjiang river the longest river in the world, miss wang?

  长江是世界上最长的河流吗，王老师？

• at last, the study applied the operational mode to analyze the case of the regional tourism collaboration in the changjiang river delta.

  最后以长江三角洲地区的旅游协作为例，运用区域旅游协作的运行模式对它进行了分析。

• china has thousands of rivers , the longest of which is the changjiang river .

  中国有成千上万条河流，其中最长的是长江。

• the results show that the suspended sediments of the changjiang river are mainly composed of silt and clay, and with almost no sand.

  结果显示，长江下游悬移载荷的粒度组成以粉砂、粘土为主，几乎不含砂，分选较差，泥沙来源比较复杂。

• this pic was in yuejianglou, you could see the nanjing bridge of the changjiang river behind me.

  这张照片是在阅江楼，你可以看到我身后的南京长江大桥。

• wuhan, a metropolis situated in the middle reaches of the changjiang river, is the political, economic, cultural, scientific and technological center of hubei province.

  武汉是长江中下游地区的特大城市，是湖北省的政治、经济、文化、科技中心。

• the changjiang river is one of the longest rivers in the world.

  长江是世界上最长的河流之一。

• the changjiang estuary, the largest estuary in china, is world-famous for its great abundance and development intensity of soil and water, water transport and fishery resources.

  长江河口是中国最大的河口，其水土资源、水运资源和水产资源极其丰沛和开发强度已闻名于世。

• do you know the origin of the changjiang river?

  你知道长江的源头吗？

• another bridge is being built over the changjiang river at present.

  目前长江上正在建造另一座大桥。

• my childhood is closely associated with the changjiang river.

  我的童年和长江是密切相关的。

• this paper analyzes and categorizes the junk information in the changjiang river with the purpose of cultivating our ability in treating junk information and providing excellent works for readers.

  对《人民长江》杂志中存在的垃圾信息作初步的分析、归纳和总结，以期在今后的工作中不断加强对垃圾信息的鑒别能力，为读者提供更多优质的作品。

• i study in the university near the changjiang river.

  我在长江附近的一所大学里学习。

• han jia, except the changjiang river.

  韩佳，除了昌江。

• he the changjiang football fcam .

  他曾为长江足球队效力。

• shanghai announced that the changjiang tunnel-bridge expressway complex, which cost nearly rmb12.6b to build, will open to traffic on october 31.

  上海市日前宣布，耗资近126亿的上海长江隧桥将于本月31号全面通车。

• the changjiang river is the longest river in our country.

  长江是我们国家最长的河流。

• in this domestic and international background, the northeast of china will become the fourth region of the chinese economic lift-off after the changjiang , zhujiang, and beijing belt.

  在国际、国内的大背景下，中国东北地区即将发展成为继「长三角」、「珠三角」和「京三角」后中国经济腾飞中的「第四极」。

• from there you can see where the changjiang river and the jialing river meet.

  从那里可以看到长江与嘉陵江的交汇处。

• furthermore, deyang bus station stands in the changjiang road (west), jingyang district, where buses to chengdu and mianyang depart every ten minutes and can reach the destinations within one hour.

  另外，德阳汽车站位于旌阳区长江路西段，每10分钟就有巴士开往成都和绵阳，而且车程都在一个小时以内。

• furthermore, deyang bus station stands in the changjiang xi lu, jingyang district, where buses to chengdu and mianyang depart every ten minutes and reach their destinations within one hour.

  另外，德阳汽车站位于旌阳区长江路西段，每10分钟就有巴士开往成都和绵阳，而且车程都在一个小时以内。

• when shanghai note circulated to middle and lower reaches of the changjiang river, encashment office set up respectively.

  中行沪券的流通范围扩展至长江中下游地区后，带动了各地沪券兑换处的设立。