英汉例句

• the effect that atmospheric temperature influences the density of mosquito in the corresponding period was stronger than that of rainfall.

  结论：气温、降雨量均对同期蚊虫密度有影响，其中气温对同期蚊虫密度的影响远远大于降雨量的影响。

• this year the number of dengue cases has registered an increase compared to the corresponding period last year.

  今年登革热患者的数量与去年同期相比有所增加。

• import growth exceeded export growth, trade surplus than last year the corresponding period has decreased, the internal and external economic growth to power more hasten is harmonious.

  进口增长超过出口增长，贸易顺差比去年同期有所减少，经济增长的内外需动力更趋协调。

• on a balance of payments basis, the trade deficit fell to €2.9bn (us$4.1bn) in january-june, compared with a shortfall of €8.6bn in the corresponding period of 2008.

  在收支平衡的基础上，09年1-6月份的贸易赤字下降了29亿欧元，而去年同期则亏空了86亿欧元。

• in the corresponding period , 「teaching, researching, learning」 forms a organization system of circulation.

  「教、研、学」在同时期互动中形成一个循环的自组织系统。

• ma yue. include the ages, region race, form, topic and not the classification of the corresponding period work.

  包括从时代、民族、体裁、题材和不同时期等方面的分类。

• a net revenue figure of $15 billion might be good if the figure for the corresponding period in the prior year was $10 billion, and might be bad compared to $20 billion.

  如果去年同期的凈收入数字为 100亿美元，而今年这一数字为 150亿美元，那么财务状况将非常不错，相反，如果去年同期的凈收入数字为200亿美元，那么表示财务状况非常糟糕。

• during the first 19 days of november, total retail spending online reached $6.35 billion, a 23% increase compared with the corresponding period in 2005.

  在11月份的前19天，网上零售消费总额达到63.5亿美元，与2005年同期相比增长了23%。

• hello, can hormone early menstrual phase , the corresponding period will be in advance of ovulation, but not after the fault.

  你好，可以通过激素来提前月经期，相应的排卵期也会提前，但不能错后。

• imports in the first three months have increased by 10 per cent compared with the corresponding period last year.

  第一季度的进口额与去年同期相比增长了百分之十。

• sports training platform for the corresponding period in athletes homeostasis.

  运动训练的平台期对应于运动员的内稳态。

• exports for the first three months are larger by 20 per cent than those for the corresponding period of last year.

  今年第一季度出口量比去年同期增长百分之二十。

• sales are up 10% on the corresponding period last year.

  与去年同期比，销售额上升10%。

• and the overall interior design, including artistic style, from a macro perspective, often from one side to reflect the corresponding period of social and material and spiritual life characteristics.

  而室内设计的总体，包括艺术风格，从宏观来看，往往能从一个侧面反映相应时期社会物质和精神生活的特征。

• average room price is the day that the 2nd quarter is in shanghai rmb 189 yuan, under last year the rmb of the corresponding period 257 yuan.

  第二季度在上海的日平均房价为人民币189元，低于去年同期的人民币257元。

• the reproductive traits affected clearly by climate factors were compared between the new strain sows and huainan sows during the corresponding period from 2002 to 2004.

  选择受气候因素影响较大的母猪繁殖性能指标，对2002～2004年新品系母猪的繁殖性能与淮南猪母猪的繁殖性能进行同期比较。

• wal-mart executives have acknowledged that fewer people have walked into its stores every quarter for the past year compared with the corresponding period a year earlier.

  沃尔玛的管理者已经意识到，与前年同期相比，去年每季度走进沃尔玛购物的人更少了。