This can be done, but you will have to pay the extra premium too.
可以,但也要交额外保险费。
And the extra premium involved will be for your account.
此所产生的额外保险费应由你方支付。
Should additional risks be covered, the extra premium is for the buyer「s account.
如要投保额外险别时,额外的保险费将由买方支付。
Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyer」s account.
如果要求附加险,额外保险费将由买方支付。
The premium varies with the extent of insurance. Should additional risks be covered, the extra premium would be for buyers「account.
保险费是按照投保的规模决议。如果需要附带加之险,额外的保险费将由买方支付。
However, the extra premium is for your account.
但额外的保险费应由您方支付。
Special risks are not covered unless the buyer asks for them and the extra premium will be for the buyer」s account.
只有在卖方要求是才投保特殊险,额外的保费由买方承担。
Kindly note that the insurance covers FPA and War Risks only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyers「 account.
请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求投保附加险,所需额外保险费将由买方支付。
The premium varies with the extent of insurance . should the goods be insured against additional risks, the extra premium should be borne by the buyer.
保险费随保险的范围不同而不同,如果货物需要投保附加险,额外的费用由买方支付。
Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyer」s account.
如果要求投保附加险。所需额外保险费将有买方支付。
I have to pay the extra premium for the risk of breakage.
你方承担额外保费。你说,你方支付破碎险的额外保费。
Kindly note that the insurance covers FPA and War Risk only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyer「s account.
请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求投保附加险。所需额外保险费将有买方支付。
If coverage against other risks is required, such as breakage, leakage, TPND, hook and contamination damages, the extra premium involved would be for the buyer」s account.
如果要加保其它险别,例如破碎险、渗漏险、盗窃遗失险、钩损和污染险等,额外保险费由买方负担。
Please note that the extra premium is to be for your account.
请注意这笔额外保费由你方负担。