英汉例句

• Balance the federal budget by reducing spending.

  通过削减开支平衡联邦预算。

• True, the non-partisan Congressional Budget Office estimates that the reform will leave the federal budget deficit $143 billion lower in 2020 than it would otherwise have been.

  没有党派偏见的国会预算办公室估计，这项改革会使联邦财政赤字在2020年达到1，430亿美元，此数据低于它本来可能的数额。

• In the U.S., foreign aid represents less than 1% of the federal budget and is being threatened further by additional cuts.

  在美国，对外援助仅占联邦预算的1%多，并且还被要求进一步削减。

• Discussions in themedia on the federal budget impact and our mission can cause us to wonderwhat「s going to happen next.

  联邦预算的影响，我们的任务在媒体上的讨论可以使我们不知道会发生什么下一个。

• It」s an unusual move -a rookie senator releasing his own version of the federal budget -but it says a lot about how Paul is trying to carve an unconventional identity in the stodgy Senate.

  菜鸟参议员公布自己的联邦财政预算版本是一个反常规的举动，却也象征了小保罗正试图在笨拙的参议院里树立自己独树一帜的风格。

• They want to keep a promise to balance the federal budget by 2011.

  他们想在2011年之前恪守平衡联邦预算的承诺。

• Second, Social Security costs could prove unsupportable for the federal budget as a whole.

  第二，社会保险成本被证明对整体的联邦预算而言是不可承受之重。

• They pick a fight on the federal budget and the debt ceiling.

  他们对联邦预算和债务限额找茬寻衅。

• The biggest controversy in Washington this summer, however, has been over the federal budget and debt limit.

  然而，今夏华盛顿最大的论战还是关于联邦预算和债务上限。

• Yet she also insists that her pre-flood pledge to bring the federal budget into surplus by 2012-13 still stands.

  她同时强调，洪水前的保证，在2012- 2013年之前，将给该州充盈的联邦预算依然不变。

• Legislators continue to bicker over how and how much to trim from the federal budget in exchange for an agreement to raise the nation's statutory limit on borrowing.

  就如何以及削减多少联邦预算以换取增加国家法定举债限额的协议，立法者继续在争吵。

• Democrat Earl Blumenauer noted that the federal budget went from surplus to deficits under former President George Bush and a Republican controlled Congress.

  民主党人布卢门瑙尔则指出，联邦预算是在前总统布什当政和共和党人控制国会期间，从盈余变成赤字的。