So the first thing is for us to prove Gibbs「 phase rule.
第一件事是证明吉布斯相率。
Now obviously the first thing is the core design and in the core design you have to really understand the type of fuel that you want to use.
现在很明显的,第一件事就是核心的设计,在核心的设计里,你们必须真的,了解你们想要使用的燃料种类。
Here the first thing is a legal obligation to maintain social justice while the second is to protect one」s personal interests.
第一点是维护社会正义的法律义务,第二点是保护自身利益的合法行为。
Go home at night, the first thing is to drink water.
晚上回家,第一件事就是喝水。
So the first thing is to write down the rates.
那么首先要做的是写下这些速率。
It makes me nervous - I can「t concentrate on anything else until the first thing is finished.
这个性格让我很紧张,我必须把前一件事情完成之后才能做别的。
So the first thing is the continuum model, now I focus on another, in my view, important aspect.
第一个是连续模型,现在我要关注另外一个重点。
Of course the first thing is to make sure the Banks are well capitalized, which should lay the ground for future recovery of credit.
当然,首先要确保银行很好地资本化,这应能为今后信贷复苏奠定基础。
To raise a kid, the first thing is about money.
为了养育一个孩子,第一件事就是钱。
Lunar New Year」s day morning, the first thing is to get up in the home.
大年初一早晨,起床的第一件事就是挑水回家。
So the first thing is ask for as least amount of money as possible, which means you have to have a business plan that doesn「t consume that amount of capital.
所以第一件事儿是,尽可能少要资金,你必须有个商业策划,不要消耗那么多资金。
When I arrive at the school gate, the first thing is the boys」 dormitory and then is the playground.
我到达学校门口时,映入眼帘的是男生宿舍,然后是操场。