英汉例句

• a nice feature of rexx「s text handling functions is the naturalness of treating lines as being composed of whitespace-separated words.

  rexx 的文本处理函数的一个令人喜爱的特性是，它可以自然地处理以空格隔开的词组成的行。

• seeing an animal give birth brings understanding of the naturalness of childbirth.

  当有动物出生时，自然激发了我们对新生命的博爱之情。

• to symbolize the naturalness of the bride, a feature of the wedding ceremony gown mainstream 1950 is actually a necessity.

  象征着新娘的自然性，是整个婚礼仪式礼服主流1950功能实际上是一种必然。

• therefore, the proper conversion of chinese topics into english subjects also improves the naturalness and smoothness of the translated text.

  因而能否将汉语的主题恰当地转换为英语的主语也关系到译文的表达是否符合英文的表达习惯。

• notice:it is necessary to produce a kind of wise mammal on the earth, but the kind of wise mammal is not important and unnecessary for the naturalness on the earth.

  注意：地球上产生一种智能生物是必要的，而这种智能生物对于地球的自然界又是不重要和不必要的。

• the concatenation cost function is a key factor affecting the naturalness of synthesized speech.

  拼接代价函数是决定合成音自然度的重要因素之一。

• the issue should be discussed from the naturalness to the sociality of human beings.

  我觉得应该从人的自然性到人的社会性分而论之。

• i refer to his arguments for the naturalness of slavery.

  我所指的论述,即奴役的自然演变。

• compared with continuous speech recognition, keyword spotting has advantage in increasing the naturalness of the dialogue.

  目前自动语音识别又大致分为连续语音识别和关键词识别。

• the naturalness of law is the phenomena of law culture originated from the thought of 」the integration of man and nature.

  法自然是一种法律文化现象，其源于古代「天人合一」的思想。

• these are natural facts about the universe, but the naturalness needs to be explained and not merely assumed.

  这些是宇宙自然现象，但自然现象需要被解释，而不仅仅是假定。

• in the decoder, a closed loop estimation of the impulse magnitude is proposed to improve the naturalness of speech and the articulation of nasals.

  在解码端，提出了闭环的激励脉沖幅度估计方法，提高了合成语音的自然度与鼻音音节的清晰度。

• i have discovered that the naturalness of things is the hardest goal to achieve.

  我发现事物的自然性是最难达到的目标。

• the human philosophy idea, which is still in the naturalness as like as a wriggled caterpillar in the ancient hellenic.

  古希腊时期的人学思想处于自然阶段，是蠕动爬行的毛虫。

• the necessity of integration of moral education and mental education is derived from the integration of the naturalness and sociality of human beings.

  德育教育和心理健康教育的关系整合其必要性源于人的自然性和社会性的统一。

• the naturalness and objectiveness of the news truth that is usually regarded as the news life by journalists have to be based on the language.

  通常被新闻从业者视为新闻生命的「新闻事实」，其自然性客观性不得不建立在语言的基础上。

• she doubted the naturalness of so large a bill.

  她怀疑这么一大笔欠帐是否正常。

• in order to improve the naturalness of synthesized speech, a high-frequency word speech database as well as the syllable database is constructed.

  同时，本文介绍了构建语音库的方法，为了提高合成语音的自然度，本文同时构建了音节语音库和汉语中高频词语音库。

• prosodic prediction, which is a process of prosodic chunking, is one of the major factors for the naturalness of speech synthesis.

  韵律是影响语音合成自然度的一个重要因素，韵律结构的预测是一个韵律组块过程。

• world war done nothing to open our eyes, so that we still cannot see that the conscious mind is even more devilish and perverse than the naturalness of the unconscious?

  难道即使世界大战的恐怖也无法使我们看到，意识心理会比自然的潜意识心理更加邪恶和不义？

• in the sine excitation linear prediction(selp) vocoder, the dct-m model improves the naturalness of the reconstructed speech, having subjective tests of 65%.

  将其应用在正弦激励线性预测（selp）声码器中进行测试，结果表明，它能够改善重建语音的自然度，主观测试结果达65%。

• have the horrors of the world war done nothing to open our eyes, so that we still cannot see that the conscious mind is even more devilish and perverse than the naturalness of the unconscious?

  难道即使世界大战的恐怖也无法使我们看到，意识心理会比自然的潜意识心理更加邪恶和不义？

• the continuous speech fo contour plays key role for the naturalness and emotion in text to speech conversion system.

  连续语音浊声基频轮廓是影响合成语音自然度和表现力的一个重要因素。

• it is more an educational method for outgrowing our self-imposed limitations. through moritist methods we learn to accept the naturalness of ourselves.

  更多地，它是一种教我们如何提高自我承受能力的方法。

• the naturalness of slavery is said to follow from the belief that inequality, inequality is the basic rule between human beings.

  奴役是自然的演变据其所言，是依寻着不平等的看法，不平等是人类之间最基本的法则。

• now fathers are often present at the birth of their children, but they are disrupting the naturalness of childbirth for the mothers, says an expert.

  如今父亲们常常在孩子出生时待产于一旁，但是有位专家说他们会扰乱母亲们分娩的自然性。