in 1784, our founding father, george washington, the empress of china, a ship that set sail for these shores so that it could pursue trade with the qing .
the world has been arriving at these shores for at least 10,000 years form europe, africa, and asia.
来自欧洲、非洲、亚洲的世界各地的人们从东西海岸涌入,至少已有一万年之久。
the peoples of these shores are the garifuna, a hybrid through the marriage of african and carib indian.
海岸上生活着的是加利福纳人,他们是非洲人同加勒比人通婚的后代。 …
it had been anticipated that 4g will not hit the uk for some years yet, with some analysts forecasting that it won「t be viable for networks to deliver it on these shores until 2015.
i am forever walking upon these shores betwixt the sand and the foam .
我走在这海岸上,在沙与沫之间。
singapore will remain as the central control hub as we venture beyond these shores toward an increasing challenging global market.
集团以新加坡为核心,越过海岸,向日新月异的全球市场挑战。
these shores will still swarm with the dead of my people.
这一带海岸仍将到处有我们祖先的英灵出没。
in 1784, our founding father, george washington, commissioned the empress of china, a ship that set sail for these shores so that it could pursue trade with the qing dynasty.
online shopping on these shores is projected to grow from sales of £8.9bn to around £21.3bn by the end of 2011.
基于上述原因,预计到2011年底,网上销售额预计将从89亿英镑增长到约213亿英镑。
goldman sachs contends japanese stocks could benefit from a syndrome all too evident on these shores recently: corporate earnings aren」t anywhere near as sorry as the state of the economy.
in 1784, our founding father, george washington, commissioned the empress of china, a ship that set sail for these shores so that it could pursue trade with the qing dynasty.