英汉例句

• propid is a computer program for design and analysis of horizontal axis wind turbine blades. the unique feature of this program lies in its inverse design and analysis capability.

  作为一个专用程序，propid在水平轴风力机叶片的逆向设计与分析中有许多独特的优点。

• steven: ok. the x2500 has the unique feature of providing better data flow with less input time. it will reduce your work load at the office.

  史蒂文：好的。这种x2500型的特点就是减少输入时间，使资料传输更为顺畅。x2500将会减轻你在办公室的工作负担。

• this paper introduces the unique feature and the working principle of the plasma refining equipment, and illuminates the refining results of three typical aluminum alloys in different medium.

  介绍了等离子凈化装置的结构特点和工作原理，以及国外采用该装置在不同介质下对三种典型铝合金熔体的凈化效果。

• there are many method to design irregular smooth curved surface. the unique feature of topological maps axe simple, accurate and convenient for calculation.

  设计不规则光滑曲面的方法很多，但拓扑变换法以其作图简单、準确、计算方便而独具特色。

• the unique feature of the large bay flexible residential building is that:every unit itself consists of a reinforced concrete tube-stairway core body-with its repective composite wall with openings.

  带混凝土筒大开间砖混结构灵活住宅体系的特点是，每个单元有一个钢筋混凝土楼梯筒，分户横墻与外纵墻均采用组合砖墻砌体。

• this kind of statue is the unique feature of kwan-yin.

  这种塑法是观音道场的独特之处。

• this article introduces the unique feature of a new solvent - based paint for exterior wall, and involves the factors affecting the paint property.

  本文介绍了一种新型溶剂型外墻涂料的独特性，并对影响此涂料性能的因素进行了较为详细的叙述。

• the unique feature of mo-tse「s education thoughts covers the aspects of moral education, practical education, formal logic and scientific technology, etc.

  墨子教育思想的独特性涉及道德教育、实践教育、形式逻辑和科学技术等方面。

• the unique feature in the turkey situation was the unexpected appearance of human cases of avian influenza.

  土耳其疫情的特点是未预见到禽流感人间病例的出现。

• durability: the unique feature of bitcoin is that they are electronic, and not physical money.

  耐用性：比特币的独特之处在于它们是电子而不是物理的钱。

• the unique feature of wenzhou as overseas chinese hometown has become a special regional cultural phenomenon in wenzhou.

  温州侨乡形成的独特性，成为温州特殊的区域文化现象。

• the unique feature of personnel training is from the unique feature of subject, the level of personnel training is determined by the level of subject.

  人才培养特色源于学科特色，学科水平决定人才培养水平。

• the unique feature of values is that it becomes the evaluation criteria system in hearts.

  而价值观念的特有功能，在于它成为人们内心深处的评价标準系统。

• the x2500 has the unique feature of providing better data flow with less input time.

  这种x2500型的特点就是减少输入时间，使资料更为顺畅。

• the distinctive thinking mode of chinese han nationality gives rise to the unique feature of the newly emerged chinese words.

  汉民族独特的思维方式也使汉语新词形成有着自己的特点。

• owing to the unique feature of the financial industry, the study of the process of financial innovation diffusion has fallen far behind that of other industries.

  由于金融产业的独有性质，理论界对金融创新扩散过程的研究远远落后于在其他实业领域的理论成就。

• the three measures are a unity with differences, however, they have the unique feature of subjectivity and strict nature of science.

  生产力尺度、文化尺度和人民利益尺度是一种有差别的统一。

• the unique feature of this site is the ‘headline helper’, which allows you to tweak the objective/summary sections of your resume.

  这个站点的独特之处是它的「标题助手」，可以允许你调整简历的目标/摘要部分。

• ecological infrastructure (ei) is identified and planned to frame and structure the new city, and eventually becomes the unique feature of the new city.

  设计以生态基础设施作为新城的基本框架结构，用以组织城市的空间形态和功能布局，并最终成为城市的特色。

• optimize feature education resources. form the unique feature culture. to be leader and actor of new course reformation at school.

  形成学校独有的特色文化，校长成为「新课改」的领导者和行动者。

• yang zai」s inclination to model tang and the unique feature in his poems make him an important position in the literary history of yuan dynasty.

  杨载的宗唐倾向以及他独特的诗歌特征，使他在元代文学史上占有重要的地位。

• the unique feature of the network model was the ability to track the evolution of drying front and phase distributions during drying.

  与传统的连续介质模型相比，孔网络模型的特征是具有跟蹤干燥过程中物料内部的干燥前沿和相分布的能力。

• you can not find a book that contains everything about chinese food. the reason lies not only in the long history, but also the unique feature of each delicacy in every locality.

  讲起中国的美食，估计厚厚的一本书也说不完，不仅仅是因为它有悠久的历史，而且每个地方的美食都独具特色。

• 「qi」, which can be seen ubiquitously in chinese traditional philosophy, is the unique feature for china.

  「气」在中国的传统哲学中，是一个无所不在的存在，它是我们中华民族特有的。

• considering the unique feature of school as the subject of law relation, we should establish and perfect school limited compensation and the system of sharing risk.

  考虑到学校作为法律关系主体的特殊性，应建立与完善学校限额赔偿机制和风险分担机制。