英汉例句

• letting others in on your game can also get the whole family into it.

  同样也能调动全家人参与你的游戏。

• it feels like the whole family is in hibernation.

  感觉整个家庭都进入了一种休眠的状态。

• make time every day for reading. read aloud to the kids, or have the whole family spend time with their own books, or listen to an audiobook.

  每天要留出读书的时间，或大声念给孩子们听，或全家人一起看各自喜爱的书，再或围坐聆听有声读物。

• astronomers may have to consider the whole family of exoplanets in a system before determining if one is habitable or not.

  天文学家可能需要重新考虑系外行星在其星系内的全部成员，然后才能确定该行星是否可居住。

• the whole family was there for this big family reunion.

  全家人都来参加了这次盛大的家庭聚会。

• the whole family were dressed up to the nines when they left for the wedding.

  全家人都身着盛装去参加婚礼。

• get the whole family involved in a worthwhile cause or cultural event.

  让全家人都参与有意义的活动或文化活动。

• they are 「an absolute must whenever the whole family gets together, 」 says the multi-millionaire heiress to a large beer distribution firm, married to republican presidential hopeful john mccain.

  共和党总统候选人约翰?麦凯恩的夫人、辛迪?麦凯恩表示，这种曲奇是「家庭聚会时必不可少的食品」。 辛迪是一家大型啤酒销售集团的继承人，身家上千万。

• the whole family recognized them at once, except that nikolai had never met sister carlotta.

  全家人立即认出他们了，除了尼可拉从没见过卡萝塔修女。

• the whole family were sad for the death of their pet dog.

  全家人都为他们的宠物狗的死亡而难过。

• the whole family rallied to grandpa. we all spent many hours by his side.

  家里所有人都来看望爷爷，我们都花了大量的时间陪在他身边。

• the whole family was present.

  全家人都到场了。

• hopefully it’s something that the whole family can laugh about in years to come.

  希望几年后这件事只是整个家庭的一个笑谈而已。

• then the whole family will sit together. the whole table is full of refreshments and fruits.

  然后，全家人围坐在一起，茶点瓜果放满一桌，一家老小，边吃边乐，说说笑笑。

• while the cookies can be strange, says the novato, calif., mother of two, the whole family nevertheless cherishes mikey「s gifts.

  这位两个孩子的母亲说，尽管这道甜点有些古怪，但全家人都很珍视这份来自麦基的礼物。

• he tried to subject the whole family to his will.

  他试图使全家人服从他的意愿.

• they came to a house in which lived a man named chen cheng and his family. the whole family was crying.

  他们来到一户叫陈澄的家中，见全家人正痛哭流涕。

• when setting up a smart home, it」s a good idea to discuss it with the whole family first.

  所以当你準备建立家庭网络的时候，最好跟家人先好好地商量一下。

• the whole family seemed to be jinxed.

  全家人似乎都走背字。

• but the kind of ice cream varies so, every night, after we've eaten, the whole family votes on which kind of ice cream we should have and i drive down to the store to get it.

  但每天吃的种类不同，每天吃完饭后，我们全家人投票决定今晚吃的种类然后我开车去商店买。

• read and write together. make time every day for reading. read aloud to the kids, or have the whole family spend time with their own books, or listen to an audiobook.

  每天要留出读书的时间，或大声念给孩子们听，或全家人一起看各自喜爱的书，再或围坐聆听有声读物。

• since then, a new tradition came into beijing. at spring festival eve, the whole family will have dinner together and watch spring festival party.

  从那以后，除夕夜全家人吃着年夜饭，看春节联欢晚会，成了一个新的习俗。

• the whole family has the flu.

  全家都患流感。

• uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.

  全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候「收蚕」.

• the whole family seemed cursed.

  全家人仿佛都受到了诅咒。