they brought him to jerusalem, and he died there.
于是他们将亚多尼比色带到耶路撒冷,他就死在那里。
and they brought him to jerusalem, and he died there.
他们将他带到耶路撒冷,他就死在那里。
having seized him, they brought him to the district government and declared: 「he killed an intelligence agent of the 8th route army and grafted your grain. 」"
他们把这个地主捆起来送到了区公所,并控告说,「这个家伙杀害过八路军的一位地下工作人员,还贪污了你们的粮食。」
when jack nearly drowned, they brought him to by artificial respiration.
当杰克快淹死时,他们用人工呼吸使他恢复知觉。
and they brought him to jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set jesus thereon.
他们牵到耶稣那里,把自己的衣服搭在上面,扶着耶稣骑上。
and when the days of her purification according to the law of moses were accomplished, they brought him to jerusalem, to present him to the lord;
按摩西律法满了洁凈日子,他们带着孩子上耶路撒冷去,要把他献与主。
the son of the israelite woman blasphemed the name with a curse; so they brought him to moses. (his mother's name was shelomith, the daughter of dibri the danite.)
这以色列妇人的儿子亵渎了圣名,并且诅咒,就有人把他送到摩西那里.(他母亲名叫示罗密,是但支派底伯利的女儿.)
then, one day, the police found him. he had my card in his hand, so they brought him to the london hospital.
后来有一天,警察发现了他,他手里有我的名片,所以警察就将他带到伦敦医院。
they brought him to court. the judge sentenced him to perform in the park for the children of the city.
他们把他带到了法庭上,法官宣判他必须在公园里为这座城市的孩子们表演。
mk. 9:20 and they brought him to him.
可九20他们就把孩子带到他那里。