Participants earned recognition for being the first to call out an answer, but also for being the second or third — even if all they did was agree with what someone else had said.
参与者赢得认可往往是因为他在第一时间喊出答案,当然第二个或者第三个答出也可以——甚至他们所做的不过就是同意前面的人所讲的。
Let them know what they did that you're grateful for, and why you appreciate it.
让他们知道他们做了什么让你心存感激,你为什么感激。
He does not argue with them, because he knows they did not experience what he went through.
他不会跟他们争辩,因为他知道他们没有体验过他遭遇的事情。
Hey, I did this, I said this, and they did this. What next?
嗨,我这么做的,我这么说的,他们这么做的,下一步该怎么做?
Ask how and why they did certain things.
问他们为什么和怎么做到某些事。
To surrender myself means what they did is right.
自首的话就意味着他们做的一切是对的。
He questions them about where they were and what they did while the lights were out.
律师盘问每人,要他们讲出灯灭的时候他们在哪里和做了什么。
You know how they did it?
你知道他们是怎么做的吗?
No matter what they did he continued to cry.
无论他们做什么,他只是不停地哭。
Whether or not there was any undue pressure on these institutions, they did the right thing in the end.
无论这些机构是否受到了不适当的压力,他们最后做了正确的事情。
Ha! Did you see what they did there?
哈!你有看到他们在那里做了什么吗?