the answer comes from the mirror, which shows up vaguely discernible wrinkles on the formerly smooth forehead and the thick black hair with its gloss gone.
揽镜自照,昔日光滑的额头已见依稀纹路,浓密的黑发也全没了光泽。
when first he came to the island he was a big, brawny fellow, with thick black hair and a black beard, of a powerful physique; but gradually his skin became pale and waxy; he grew thin and frail.
他第一次来到这个岛的时,身材魁梧,体格健硕,肌肉发达,头发乌黑浓密,还蓄着黑胡子,但渐渐变得皮肤苍白,与日消瘦。
his thick black hair is admirable.
他那满头浓密的黑发真令人羡慕。
later, during a lull, she slipped into a grocery and, in the reflection from the metal meat case, re-pinned her thick black hair and rubbed her teeth with her finger until they shone.
后来,趁着拍摄间隙,她溜进一家食品店,对着盛肉的金属盒映出的人影,把漆黑浓密的头发重新用卡子别好,拿手指擦亮牙齿。
she used almost no makeup and wore her thick black hair unstyled and down.
她几乎不化妆,浓密的黑发自然披落。
jane was beautiful with her thick black hair and smooth dark skin.
简一头浓密的黑发,皮肤光滑浅黑,非常漂亮。
customer: as you can see there is a thick black hair in my soup and it is obviously not mine.
顾客:就像你所见,在我的汤里有根黑头发,这显然不是我自己的。
he had thick black hair and hadn't shaved for a day or two.
他厚厚的黑头发,并没有削发为一或两天。