英语释义

1. the formation or presence of a blood clot within a blood vessel

2. a serious condition caused when a blood clot blocks the flow of blood in a blood vessel

3. the formation or presence of a blood clot within a blood vessel — see coronary thrombosis, deep vein thrombosis

片语

thrombotic occlusion成性闭塞

Phlegmasia Thrombotic血栓性静脉炎

thrombotic complications血栓并发癥

Thrombotic diseases血栓性疾病

thrombotic hydrocephalus翻译

thrombotic infarct血栓性梗塞

Thrombotic Microangiopathies血栓性微血管病

thrombotic thrombocytopenic血栓性血小板减少性

英汉例句

• Our patient experienced a major thrombotic event with a thorough evaluation revealing no evidence of inherited thrombophilia or acquired conditions associated with visceral venous thromboembolism.

  该病人经过彻底主要血栓事件评估显示没有遗传性血栓形成倾向，也没有导致内脏静脉血栓栓塞的后天条件。

• Objective To explore the relationship between oxidized low density lipoprotein(OX LDL) and the pathogenesis of atherosclerotic thrombotic cerebral infarction (ATCI).

  目的探讨氧化修饰低密度脂蛋白（OX-LDL）与动脉粥样硬化性血栓性脑梗塞（ATCI）发生、发展的关系。

• The clinical presentations are similar but treatment strategies are different between amI due to thrombotic occlusion of coronary arteries and that secondary to aortic dissection.

  急性心肌梗塞因冠状动脉的血栓阻塞和次发于主动脉剥离二者的临床表征很相似但治疗方式却是不同。

• To study the physicochemical properties, ant ilipaemic activity a nd anti thrombotic effect of a domestic porcine duodenum heparinoid.

  目的：制备口服类肝素样品并研究其理化性质、促脂酶释放活性和抑制血栓形成作用。

• Therefore, the presence of a thrombophilia alone, even in the context of the hypercoagulable state of pregnancy, does not consistently result in a thrombotic event.

  因此，仅存在血栓形成倾向，甚至处于妊娠的高凝状态下，也并不是都导致血栓事件。

• Objective: To investigate the protection of Douchi on alloxan-induced diabetic mice and Douchi fibrinolytic enzyme on carrageenan-induced thrombotic mice and their mechanisms.

  目的：研究豆豉对糖尿病模型小鼠、豆豉激酶对血栓模型小鼠的保护作用及可能的作用机制。

• The resulting fibrin split products can also act as weak anticoagulants, and their elevated levels are helpful in diagnosing abnormal thrombotic states, such as deep venous thrombosis.

  由此产生的纤维蛋白分裂产品也可以作为弱抗凝血剂，并有助于诊断血栓的异常状态，如深静脉血栓形成，其水平升高。

• The onset of thrombotic disease is due to thrombosis in vascular which produced from multiple factors including gene, environment and life behavior (eg. smoking).

  其发病机制是血管中血栓形成，引起血栓形成的因素很多，危险因素有基因、环境和生活行为（如吸烟）。

• The incidence of adverse thrombotic events was higher in the advanced NSCLC group than in the non-advanced NSCLC group.

  目的探讨晚期非小细胞肺癌（NSCLC）患者凝血指标分布特点及与患者预后、中医证型和远期血栓性事件的相关性。

• Objective:To evaluate the effectiveness of thrombotic pulmonary embolism by interventional treatment.

  目的：了解血栓性肺栓塞的介入治疗效果。

• CONCLUSION: Rhizoma Cynanchi Stauntonii has analgesic, anti - inflammatory and anti - thrombotic effects.

  结论：白前具有镇痛、抗炎和抗血栓形成作用。

• The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called 「marantic endocarditis」).

  在心瓣膜右侧可见较小粉红色的疣状赘生物，是非细菌性血栓性心内膜炎。

• The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called 「marantic endocarditis」). This is non-infective.

  在最右方尖端边缘的小而淡红的赘生物是非细菌性血栓性心内膜炎(或称为「消耗性心内膜炎」)的典型表现；本病不是由感染引起的。

• Our findings suggest an association between elevated FIX levels and both arterial and venous thrombotic events.

  我们的研究结果表明了FIX水平的升高与动脉和静脉血栓形成事件之间的相关性。

• If you go too quickly, I think you run more thrombotic risk.

  如果你做的太快，那么会增加血栓风险。

• Methods:9 patients with thrombotic pulmonary embolism were studied by means of radiography, SCTA and interventional radiology.

  方法：对9例血栓性肺栓塞患者介入治疗的效果进行分析。

• The article reviews the clinical manifestation, diagnosis, classification, and treatments in thrombotic intracranial aneurysms.

  文章就颅内血栓性动脉瘤的临床特征、诊断、分型和治疗等进行了综述。

• The incidences of thrombotic phlebitis were compared.

  比较两组病人静脉炎发生率。

• The FDA has requested further analyses and discussion concerning the incidence of stroke and venous thrombotic events.

  FDA已要求惠氏围绕脑卒中和静脉血栓事件风险程度作出进一步的分析和讨论。

• Conclusion Our results suggested that patients in the thrombotic and risk-factor group had activated coagulation and reduced fibrinolytic potential.

  结论血栓组及高危因素组患者均有凝血激活及纤溶潜力明显降低。

• Main Outcome Measurement: Postprocedural hemorrhagic or thrombotic events.

  主要观察指标：内镜后出血或血栓形成事件。

• Conclusion: Compared with aneurysm clips, thrombotic therapy of carotid-ophthalmic aneurysms is a safe and simple procedure.

  结论：与手术夹闭动脉瘤的治疗方法比较，血管内栓塞眼动脉瘤是一种安全、简便的治疗方法。

• ObjectiveTo find out the correlative factors of thrombotic phlegmasia complication in lower limb after thoracotomy and to strengthen the corresponding precautions.

  目的了解开胸术后并发下肢静脉血栓性静脉炎的相关因素，有针对性地加强预防。

• Conclusion the comprehensive use of IVC filter and various interventional technique can improve the safety and effect of the treatment of iliofemoral venous thrombotic occlusion.

  结论下腔静脉滤器置入保证了髂股静脉血栓性疾病治疗的安全性。多种介入技术的综合运用可明显提高疗效。