英汉例句

• The glass skywalk spans 60 meters of a 2-km loop encircling the vertical cliffs of Tianmen Mountain in Hunan province, a UNESCO World Heritage Site.

  在联合国教科文组织世界遗产景点，湖南省天门山的悬崖峭壁上有一段长2公里的环形栈道，其中有一段60米长的玻璃栈道。天空之路！

• There will be the greatest wing outfit flight through Tianmen Mountain and flying stunts performing in Tianmen Mountain of zhangjiajie in September 24.

  今天新闻发布会介绍给大家的是，9月24日，在湖南张家界天门山，将上演世界最震撼的翼装飞行穿越天门和翼装特技飞行表演活动。

• It is only 5 minutes from the Tianmen Mountain Scenic Area, 8 minutes「 from the railway station or Lotus Airport, and 30 minutes」 from Wulingyuan Scenic Area by bus.

  酒店离天门山景区仅5分钟车程，武陵源景区30分钟车程，距火车站、荷花机场8分钟车程。

• This paper is the first investigation of the tourist market in Tianmen Mountain by using questionnaires.

  首次对天门山旅游市场进行了问卷调查。

• We should carry on a scientific plan for the development of Tianmen Mountain and attractive tourist products.

  对天门山的开发应进行科学的规划，开发出符合天门山资源特点和对旅游者具有吸引力的产品。

• To prepare for this new venture, Robert arrived several days earlier at the Tianmen Mountain at the tourism hotspot of Zhangjiajie in central China's Hunan province.

  为了这次冒险活动，罗伯特提前数天来到了位于湖南省张家界旅游胜地的天门山地区。

• Ladies and gentlemen, friends of the Press, From now on, 2011 China zhangjiajie Red Bull Wing Outfit Flight through Tianmen Mountain performances is officially launched.

  各位女士，各位先生，新闻界的朋友们，从今天起，中国张家界2011红牛翼装飞行穿越天门活动将正式启动。

• Tianmen Mountain Temple, with an area of over 10000 square meters, enjoys a booming pilgrimage ever since the Ming Dynasty, it is the Buddhist center of Western Hunan.

  占地万余平方米的天门山寺，自明朝以来香火鼎盛，是湘西的佛教中心。