英语释义

• departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal;

  "the leaning tower of Pisa"

  "the headstones were tilted"

片语

tilted duct倾斜导管

tilted antenna倾斜天线

tilted abutment两倾斜基牙

tilted blade倾刀

tilt table倾斜台；摆动升降台

Tilted irradiation斜辐照

tilted algebras基础上定义了倾斜代数

tilted iceberg倾斜冰山

tilted downwards向下倾斜

at full tilt全速地；全力以赴地

tilt angle倾斜角

英汉例句

• I carefully poured the chocolate glaze over the cooled filling and gently tilted the whole tart to coat its surface.

  我小心翼翼地用巧克力浇在冷却后的内馅上来做镜面，再轻轻地斜起馅饼来，好包裹住整个表面。

• The Grand Army man sat down behind the stove and tilted his chair back comfortably against the wall, fishing his quill toothpick from his waistcoat pocket.

  军人坐在火炉后面，舒舒服服地把椅背斜靠在墻上，伸手在背心口袋里摸羽毛梗牙签。

• While it rotates around the liquid in this tilted tube will be vertical.

  随着它旋转，倾斜试管中的液体表面变得垂直。

• While all the planets orbiting the sun closer than this tilted blue giant have been known to humans since ancient times, Uranus wasn「t spotted until William Herschel saw it in the 1781.

  虽然自古以来，人类就认识了所有比它更靠近行太阳运行的行星，但这颗姿态倾斜的蓝色球体直到1781年才被威廉·赫歇尔发现。

• It took me a few minutes to figure out why, but I realized that the steps tilted inward, just like the ones at the chateau.

  我想了好一会儿才想明白，我发现那些台阶也是向内部倾斜的，就像城堡里的那样。

• The tilted salt filters halt alternately for altering.

  倾斜的盐过滤器交替地停下以便改造.

• The train stayed in a turning bend and tilted there.

  列车停在一个转弯处，倾斜在那里。

• She paused, tilted her head slightly and squinted her eyes as if, maybe, to look for something inside me that she had missed before.

  她停顿了一下，头略微倾斜，瞇起眼睛，好像、可能在寻找曾经她错过的东西。

• The sun is at its lowest in our sky because the North Pole of our tilted planet is pointing away from it.

  这一天太阳位于天空的最低点，因为地球倾斜的北极与它最远。

• But why should they become a major banker to an institution that they have only recently joined and that is clearly tilted in its governance and its culture toward the Western capitalist system?

  然而，为什么他们就应该成为某个他们最近才刚刚加入的机构的主要庄家呢？而且这个机构的管理方式及其文化无疑是向西方资本主义制度倾斜的。

• In a neat twist, the poor condition of today」s highways and the lack of public money for repairs have tilted the competitive advantage back to a rejuvenated rail-freight industry.

  不过形势已经发生大逆转，现在，随着高速公路路况日趋恶化，修缮资金捉襟见肘，竞争优势正向铁路运输业倾斜，该行业又重新焕发生机。

• The key to this photograph is the tilted horizon, which exaggerates the feeling of vertigo and adds to the sense of disorientation and suspension that the photo creates.

  这张照片的关键是倾斜的地平线，它夸大了人们晕头转向的感觉，并增加了迷失方向和由照片所创造的倒悬的意念。

• They don「t happen often-only about once a year-since the tilted orbits of the sun, moon, and Earth make their alignment rare.

  它们并非经常发生，大约只有一年一次，因为太阳，月亮的轨道相互倾斜，它们很少能排成一条直线。

• And yet the results of this election are likely to confirm that the place has tilted decisively to the right. Why?

  然而这次选举的结果看来是确定了这次瑞典已经决定性的向右翼倾斜，为什么呢？

• Although the tension between mission and marketing has long defined admissions, many believe the balance has tilted too far toward the latter.

  虽然之间的紧张关系和市场营销的任务早已明确招生，许多人认为的平衡已倾斜向后者太远。

• This is a beneficial function because the mounting does not always provide enough room for all outboards to be tilted forward on their own mounts.

  这是个很有用的功能，因为安装时，可能并不总有足够的空间让舷外发动机向它们的固定点倾斜。

• At the same time that the Northern Hemisphere is entering summer, the South Pole is tilted away from the sun, and the Southern Hemisphere is starting to feel the cold of winter.

  与此同时，北半球进入夏季，南极倾斜远离太阳，南半球已开始感受到冬天的寒冷。

• Meanwhile, magma pushing up from beneath the surface tilted the cake up toward the west, reexposing the long-buried sediments and the often datable ash.

  同时，从地下喷出的巖浆让整块地区向西边倾斜，使埋藏多年的沉积层和用来确定年代的火山灰暴露了出来。

• This could explain the origin of some of the exoplanets that have been detected with orbits significantly tilted with respect to their star」s equatorial plane, Thies says.

  它可以解释某些外行星的起源，这些外行星已被检测出它们的运行轨道明显地与它们所围绕恒星的赤道平面相倾斜，蒂斯说。

• Brushing aside a wisp of cobwebs, he tilted the top box toward the light and began to carefully lift out one old photograph album after another.

  扫开几缕蜘蛛网，他把最上面的盒子向灯光倾斜，然后小心翼翼的把旧相册一个一个拿出来。

• And whereas traditional solar panels have to be tilted and carefully positioned so as not to shade nearby panels, tubular ones can be laid flat over the entire roof.

  传统的太阳电池板必须倾斜放置并得小心摆放，以免遮蔽邻近的电池板，管状的面板能平躺得铺满整个屋顶。

• The transporter/erector, also serving as an umbilical tower and strongback, was partially tilted away from the rocket around 1:30 p.m. EST.

  大约东部时间下午1：30分，运输吊装装置，也作为与火箭连接的塔以及火箭的支撑装置，部分倾斜于火箭。

• The way that the buildings have been sliced and tilted gives each one a unique, futuristic look.

  整座建筑物分割和倾斜的方式使得各个单元呈现出独一无二的未来主义式观感。