英语释义

• a speech of violent denunciation

片语

to launch into a tirade热衷于大发议论

tirade e长篇的攻击性讲话

Pirates Caribbean Turners Tirade加勒比海盗特纳长篇大论

journalism tirade organizations新闻行业组织

英汉例句

• maradona was in belligerent mood after the uruguay match, when he launched his tirade against journalists, amid a torrent of other abuse.

  乌拉圭一站取胜后，马拉多纳对记者讲话时，情绪亢奋，多次辱骂对方。

• they launch into a tirade of obscenities if you just rearrange their toolbar.

  如果你只是重新安排了一下他们的工具栏，他们就会满嘴脏话地对你长篇指责。

• his tirade against the company「s 「opportunistic fat cats」 was provoked by the cd release of a 1993 live performance, which the rock star claimed was the band」s 「worst gig ever」.

  这位摇滚明星认为乐队在1993年演唱会是「历来最差的表演」，而该公司发行这次演唱会专辑的行为，激起了他对公司的「显赫高层中的机会主义者」的猛烈抨击。

• instead of encouraging multinational business, president obama and his advisers offer their now familiar tirade against companies 「shipping jobs overseas.」

  奥巴马总统和他的幕僚们并不鼓励跨国公司，他们现在总是用老套的长篇大论，批评那些公司「把工作机会输出到海外」。

• larger monitors set up around the middle gallery display scenes from such classics as orson welles「s unfinished 「don quixote」 (a tirade by the don against that devil」s invention, cinema).

  中间陈列室的四周摆放着更大的显示器，播放一些经典影片，比如奥森韦尔斯生前未完成的遗作「唐吉诃德」（戈达尔借此片抨击了电影，这个魔鬼的发明）。

• last july, he even declared that businesses should not be harassed after putin undermined the stock market with an angry tirade at the metallurgical company mechel.

  去年7月份，在普京发表针对mechel冶金公司的激烈演说削弱股市之后他甚至声称商业不应该被骚扰。

• and when the set-piece tirade was over, he「d stare bewildered at his semi-employed, divorcing daughter as though she were some strange inhabitant of the ruined future.

  而当这样的激昂陈词结束后，他会迷惑地盯着他的半失业还离婚的女儿，仿佛她是什么被毁了前途的奇怪居民。

• screaming ghastly defiance in an hour-long tirade on february 22nd, he vowed to 「cleanse libya house by house」.

  22日他一小时的长篇大论中充斥着可怕的尖叫和蔑视，他发誓「要在利比亚一间屋子一间屋子的扫蕩」。

• 」violence not only is the answer, it is the only answer,「 the author wrote toward the end of a tirade against the irs posted at 9:12 a.m. on a web site registered to stack.

  斯塔克注册的一个网站于上午9:12张贴了这篇针对美国国税局的长篇檄文。作者在文尾写道，暴力不仅是解决之道，而且是唯一的解决之道。

• she alleges that while on holiday in the bahamas last week with his two girlfriends, sheen launched into a tirade against her in which he punched her on the arm and spat on her feet.

  她说尽管上周查理和他的两个女友在巴哈马群岛度假，他还是找米勒大吵了一架，期间还打她的胳膊，往她脚上吐口水。

• just after his flight landed in new york city, he unleashed an expletive-laden tirade over the plane」s public address system.

  在纽约降落之后，他通过机场的公共广播激动地发表了一通满是咒骂的长篇大论。

• in fact, i wrote a similar tirade back in september when amazon began a marketing campaign specifically targeting the ways it was superior to the ipad.

  事实上在九月份，亚马逊搞的营销活动的目标定位明确：他们比ipad更好。同时我便写了一篇类似的文章予以回击。

• an english professor at wake forest university in north carolina, mr wilson has crafted a tirade against the country「s 「wanton」 embrace of 「manic bliss」.

  wilson先生，一位北卡罗兰州维克森林大学的英语教授，书中他用了很大的笔墨，激烈反对这个国家过度沉迷于那「疯狂的极乐」之中。

• meron benvenisti」s 「son of the cypresses」 is also a tirade against israel's attempt to wipe the palestinians from the map both physically and historically.

  马洛?贝文尼斯蒂（meronbenvenisti）的《塞浦路斯之子》也是一篇激烈的演说，书中反对以色列企图让巴勒斯坦人在地图上消失，不仅想消灭这个实体，还要擦去它的历史。

相似词

diatribe（无休止的）指责；（长篇）抨击，谴责