people are tired out under the severe governance. some can「t stand and then take risk in desperation.
百姓在这种苛政下疲于奔命,有些人实在受不了就只好挺而走险。
tired out by hard work, he soon fell asleep.
由于干重活疲劳之极,他很快就睡着了。
i am tired out after the long walk.
长途跋涉之后我觉得累极了。
positive reply way and working fulfillment, negative reply way and mood tired out sense and going personification were remarkable positive correlation.
其中积极应对方式与工作成就感、消极应对方式与情绪疲倦感和去人格化呈显着正相关。
it is no use offering the manual labourer, tired out with a hard week’s sweat and effort, the chance of playing a game of football or baseball on saturday afternoon.
对于那些体力劳动者来说,经历了一周精疲力竭的体力劳作,周六下午让他们去踢足球或者打棒球是没有意义的。
wait for a person who can not return, that is really being tired out most.
等待一个不会回来的人,那才是最累的。
tired out by their journey, the travellers flaked out as soon as they reached their hotel room.
旅客们旅途十分疲乏,到达旅馆房间后很快就入睡了。
she was tired out by her journey.
这次旅行把她累坏了。
bill was tired out so he took the day off.
比尔太累了,所以请了一天假。
kevin was tired out by this international conference.
凯文被这次国际会议烦坏了。
it is no use offering the manual laborer, tired out with a hard week’s sweat and effort, the chance of playing a game of football or baseball on saturday afternoon.
对于那些体力劳动者来说,一周辛苦的工作使他们精疾力竭,因此在周六下午给他们提供踢足球或者打棒球的机会是没有意义的。
tired out of breath, because haven」t practiced for a jump rope, but tired also calculate, but don't be careful with rope skipping through his legs, then left red marks on the leg is.
累的上气不接下气,因为好久没有练跳绳了,但累也算了,却不小心用跳绳甩到了自己的腿上,紧接着,腿上就留下了一道道红印子。
but in fact that most people are tired out by the high pressure given by the modern society.
但实际上大多数的人在现代社会的强大的压力下感觉精疲力尽。
in his own helpless, really want to have a shoulder to depend on for a while, let oneself helpless heart can get temporary rest, let oneself no longer with tired out heart to travel.
在自己无奈的时候,好想有个肩膀可以依靠一会儿,让自己无奈的心可以得到暂时的休息,让自己不再怀着疲惫的心去旅行。
one day , he went to the farmland and pulled up the seeding one by one . when he returned home , he was very exhausted. 「i am tired out today, 」he said to his family , "i helped the seeding to grow.
一天,他到田里把秧苗一个一个地拔了起来,当他回到家时,十分兴奋,「我今天很累,」他对家人说到,「我再帮秧苗长大。」
the hot weather tired out the runners in the marathon.
天气太热,使马拉松的跑者个个筋疲力尽。
even wheneveryone else is tired out and ready to give up, leo ascendant is still readyto inspire everyone to keep up the good work.
当所有的人都累坏了并且準备放弃的时候,上身狮子座仍然準备好去鼓舞大家继续工作。
no wonder little jem is tired out and not himself. he is the best-behaved child that ever lived when he is not worn to a frazzle, and that you may tie to.
难怪小杰姆玩得精疲力尽都没有自己的主意了在他不是这么累的时候他肯定是你身边最有教养的孩子。
he was quite tired out with pacing the streets, to say nothing of repeated disappointments.
单是在大街上走来走去已经使他十分疲乏,不用提那一次又一次的失望了。