英汉例句

• to achieve this, governments need to take immediate action to transform their energy sectors toward much higher energy efficiency with much more widespread use of low-carbon technologies.

  实现这个目标，就要求各国政府立即采取措施推进能源行业转型，大幅提升能效，广泛推广低碳技术。

• your insights will be right on target so you need to totally trust your gut instincts & be prepared to take immediate action upon them if necessary.

  你的洞察力非常準确，所以一定要相信自己的直觉，有必要的话可以立刻展开行动。

• the home secretary needs to take immediate action to trace where these children have gone and make sure it can't happen again.

  内政大臣必须马上采取行动，追蹤这些儿童的去向，并确保今后不会再发生类似的事。

• mr trichet welcomed the commitment by the finance ministers to take immediate action to address budget deficits, describing it as 「essential」.

  特里谢对财政部委员会能够积极采取行动处理财政赤字甚感欣慰，并称此次行动是相当必要的。

• it pointed out that the most urgent task is to take immediate action to control the spread of the disease.

  当务之急是采取果断措施，控制疫病蔓延。

• motto: 「you do not need to be talented before you take action, but you need to take immediate action to allow yourself to become talented.」

  成功格言：「你并不需要多棒才能开始行动，而是你需立即行动让自己变得更棒。」

• the situation called for the government to take immediate action , or there will be unavoidable significant loss.

  形势要求政府立即作出反应，否则，重大损失将不可避免。

• this outcome, together with the impacts of climate change, is worsening in a way that requires us to take immediate action for a sustainable future.

  此一发展趋势与全球气候变迁的双重影响下，生态环境问题不断地恶化，我们应当立即采取行动，以确保未来之永续发展。