英语释义

• a debt instrument with maturities of 10 years or longer

片语

treasury term bond国库定期债券

Treasury Note Bond国库券

inscribed treasury bond记帐式国库券

treasury-bond risk国债风险

Treasury y bond财政部公债

account treasury bond记帐式国债

treasury bond investment国债投资

T-bond（美）长期国库券（等于Treasury bond）

Treasury-bond issuance库务局局长

英汉例句

• the design of medium and long-term treasury bond futures contracts mainly includes the design of underlying assets, margins, daily price limits and position limits, etc.

  中长期国债期货合约设计主要包括对标的资产、保证金水平、每日价格涨跌幅限制、持仓控制等条款的设计。

• that fear showed up in the steady downward drift of treasury bond yields, despite the blizzard of government issuance.

  这种担忧体现在政府长期债券收益率的平稳下滑中，不论政府海量般得发行债券。

• fed officials are focused on the gap between benchmark rates like treasury bond yields and rates on many other kinds of debt.

  美联储官员目前主要关注美国国债收益率等基準利率和许多其他债券利率之间的利差。

• but precisely because it does so many things, the treasury bond can send out conflicting signals.

  但正是因为包含太多的信息，美国国库券收益率也会发出互相矛盾的信号。

• since america is the world’s largest economy, has the most liquid financial markets and operates the world’s premier reserve currency, the treasury bond has been seen as the global risk-free asset.

  美国是全球最大的经济体，拥有流动性最强的金融市场，管理着全球最重要的储备货币，因此，美国国债已经被视为一项全球性的无风险资产。

• if you compare the yield on conventional bonds with the yield on the index-linked treasury bond that matures in 2028, the result is an implied inflation rate of 2.4%.

  如果比较一下传统债券和2028年到期的指数关联型国债的收益，结果是隐性通胀率为2.4%。

• however, beijing knows that if it abruptly withdrew support from the us treasury bond market , china would be one of the biggest losers because of the drop in the value of its huge remaining holdings.

  不过，北京明白，如果中国突然收回对美国国债市场的支持，由于中国仍持有的巨额美元资产价值将下降，中国将是最大的输家之一。

• but the ten-year treasury bond was simultaneously yielding less than 2%, an indication that the 「bond vigilantes」 were far more concerned about deflation than inflation.

  但是十年期国债收益率同时跌到了低于2%，意味着「债券警示」（bondvigilantes）对于通缩的担心远远重于对通胀的担心。

• on that day, the ten-year treasury bond was yielding 4.83%, almost half a percentage point above its level at the beginning of december (see chart).

  当日10年期国债的收益率达4.83%，比十二月初高了将近0.5个百分点。

• treasury bond prices rallied, lowering the corresponding yields, and gold prices flirted with record highs as investors sought safety in hard assets.

  国债价格上升，相应收益率下降。由于投资者寻求安全资产以避险的要求，金价得以创记录的上涨。

• since america is the world「s largest economy, has the most liquid financial markets and operates the world」s premier reserve currency, the treasury bond has been seen as the global risk-free asset.

  自从美国成为世界最大的经济体，拥有着流动性最强的金融市场以及操控着世界首要储备货币以来，美国国库券被认为是全球最无风险的资产。

• now known as the cme group, the former cross-town rivals trade everything from treasury bond futures to pork bellies.

  这对曾经隔市相望的竞争对手、如今的芝加哥交易所集团（cmegroup）什么东西都交易，从美国国债期货到猪腩肉。

• nervous investors again moved money into the treasury bond market, driving interest rates lower.

  满怀忧虑的投资者再次把资金投入国债市场，导致利率下滑。

• that makes it seem logical to use a risk-free rate, like the treasury bond yield, to discount the liabilities.

  这样看来用无风险收益率，比如国债收益率来计算负债的现值是合理的。

• but the ten-year treasury bond yields just 3.3%, a level that is towards the low end of the historical range.

  但是目前，10年期的国债收益仅为3.3%，接近历史最低水平。

• the debt-ridden government of greece says a new 10-year treasury bond was snapped up after its opening on march 4, due to its high interest of 6.25%.

  陷入财政危机的希腊政府称，本月4日新发行的50亿欧元10年期国债已被抢购一空。希腊政府为从资本市场筹钱，向债券购买者承诺了6.25%的高回报率。

• bond yields reached their low in mid-march when the bear stearns crisis was in full swing. at that point, the ten-year treasury bond yielded just 3.31%, the lowest level in five years.

  债券收益率在三月中旬贝司登（bearstearns）危机集中爆发之际触底，其中10年期美国国库券收益率低至3.31%，为5年之最。

• down goes the dollar and the treasury bond .up goes gold, oil, stocks and interest rates.

  美元、长期国债应声下跌，而黄金、石油、股票和利率则纷纷攀高。

• investors are increasingly alive to this danger; ten-year treasury bond yields are around a percentage point higher than they were at the start of the year.

  投资者的风险正持续加大。十年期国库券收益率已比今年年初上升了大约1%。

• with good reason: ten-year treasury bond yields have veered between just over 2% and almost 4% since december.

  这很好理解：十年期国债收益率从十二月起，已经转入逾2%到近4%的区间。

• and besides, interest rates have to go up from today's lows, and that means bond prices will come down, probably fast enough to eat up all the interest that treasury bond pays and more.

  此外，利率总会从当前的低点升起来，那就是说债券价格会下跌，而这跌幅就有可能吞吃了财政部付出的全部利息还得倒贴。

• the ten-year treasury bond yield rose in a week from 3.83% to 4.15%.

  十年长期国库券收益率在一星期内从3.83%上升至4.15%。

• investors jumped back into the treasury bond market as they shunned stocks for the safety of government debt.

  投资者重新投入国债市场，纷纷抛售股票，避险转投美国国债。

• nevertheless, the fear that the taxpayer may have to absorb the gses’ debt pushed treasury bond yields higher.

  尽管如此，基于纳税人可能要负担gses债权的恐慌可能会推高国债的收益。

相似词

band带，环；[物] 波段；(演奏流行音乐的) 乐队

bind捆绑；困境；讨厌的事情；植物的藤蔓

bracelet手镯；手链

chain束缚；囚禁；用铁链锁住

fetter束缚，限制（某人的自由）；给（囚犯）戴脚镣

irons熨烫；给…上脚镣手铐；用铁铸成（iron的三单形式）

ligature结扎；捆

shackle(Shackle)人名；(英)沙克尔