英语释义

• an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

片语

shipping tribunal航运法庭

patent tribunal[法]

Tribunal Member法庭成员

arbitration tribunal仲裁法庭

Supreme Tribunal至高法庭

appellate tribunal上诉审裁处

TRIBUNAL SUPERIOR拿到所属的省高级法院

statutory tribunal法定审裁处

arbitral tribunal仲裁法庭

Waitangi TribunalThe Waitangi (Māori: Te Rōpū Whakamana i te Tiriti) is a New Zealand permanent commission of inquiry established under the Treaty of Waitangi Act 1975. It is charged with investigating and making recommendations on claims brought by Māori relating to actions or omissions of the Crown, in the period largely since 1840, that breach the promises made in the Treaty of Waitangi.

disciplinary tribunal纪律审裁组

英汉例句

• ms del ponte was, from 1999 to 2003, chief prosecutor of the rwanda tribunal based in tanzania, a job which she also writes about with bitterness.

  黛儿?庞特女士从1999年到2003年是卢旺达特别法庭（设在坦桑尼亚）的检察官，这也是她充满心酸地提到的一个工作。

• but the connection between faith and greenery got a backhanded boost from a british employment tribunal this week.

  但是信仰和绿色环境之间的关联在这周遭受了英国职业法庭颇含讽刺意味的刺激。

• like the tanzania-based tribunal set up to try the perpetrators of the 1994 rwandan genocide, and the special court for sierra leone, the yugoslav court must close.

  像用以审理1994年卢旺达种族灭绝行为人的坦桑尼亚法庭一样，塞拉利昂特别法庭、南斯拉夫特别法庭必须关闭。

• if no competent international tribunal can be found, a country unconnected with the case may decide to bring a prosecution in its national courts under the principle of 「universal jurisdiction」.

  如果找不到适当的国际法庭，一个与案件无关的国家可以根据「普遍管辖」原则决定在其本国法庭提起控诉。

• the tribunal seems unlikely to achieve either justice for the victims or reconciliation for the country.

  但似乎法庭既无法为受害者声张正义，也无法为了国家实现和解。

• some critics question whether the tribunal will provide a final closure to many cambodians who continue to live in fear of -- and anger at -- the khmer rouge.

  一些批评者们怀疑这个法庭是否能够使那许多扔然继续生活在对红色高棉的恐惧和愤怒中的柬埔寨人得到一个最终的了结。

• but some involved in the tribunal have speculated that the u.n. may have to pull out of the process if this issue isn「t tackled, meaning the trial could collapse.

  但是一些参与在特别法庭里的人推测，如果这个问题得不到解决，联合国可能不得不撤出，而这意味着这个特别法庭可能瓦解。

• but the 「marriage of boiling patriotism and moderation」 that he promised electors in 1791 had deserted him when he instigated the revolutionary tribunal and committee of public safety in 1793.

  但是自他于1793年促成革命法庭与公安委员会出现之时，他在1791年向选民们承诺的「沸腾的爱国主义与节制力的紧密结合」便已离他而去了。

• mr assad might be more readily eased out of syria if something more appealing than a tribunal at the hague were on offer.

  如果能够提供一些比进入海牙法庭更有吸引力的东西，阿萨德或许会更轻易放弃叙利亚。

• the potential fall-out from the tribunal could be very significant.

  对法庭的潜在的支持率的下降将显示重大意义。

• 「i want to be perfectly clear,」 mr. ban said. "this tribunal is independent, with a clear mandate from the security council to uncover the truth and end impunity.

  潘基文说：“我想要非常清楚地表明，这个法庭是独立的，承担着安理会的明确任务，就是要揭露事实真相，惩戒逃脱罪责的人。

• he was later sentenced to death by the u.s. nuremberg military tribunal in the einsatzgruppen trial.

  他最后由美国纽伦堡军事法庭在对特别行动部队的审判中判处死刑。

• the purpose of the special tribunal investigating the rwanda genocide is not only to bring the guilty to justice but also to bring reconciliation to a society that was split asunder.

  而当特别法庭调查卢旺达种族屠杀时，审判罪犯也不是唯一目的，人们还希望能够让一个分崩离析的社会有机会迎来和解。

• later on monday, bp returns to an arbitration tribunal as part of a continuing dispute with shareholders in its russian joint venture, tnk-bp.

  星期一晚些时候，bp回到仲裁法庭，继续解决与其合资企业秋明英国石油公司(tnk-bp)的俄方股东产生的纠纷。

• one of the platform」s demands is for the formation of an international tribunal on climate justice, and for an international compensation fund for victims of climate change.

  该组织的要求之一就是建立一个主持气候变化正义的国际法庭和一个针对气候变化受害者的赔偿基金。

• yet the un war-crimes tribunal could still be an obstacle.

  然而，联合国战犯国际法庭或许仍是一大障碍。

• the use of secret evidence in court dates back to the creation of a special tribunal in 1997 to handle appeals by people who were being deported for national-security reasons.

  在法庭上使用秘密证据可以追溯到1997年，为处理那些因国家安全的原因被驱逐的人们上诉事宜而创立的特殊法庭。

• a handful of claims against dw are being pursued through a special tribunal set up under the difc, but jurisdictional disputes are blighting progress.

  一部分针对迪拜世界的索赔案在一个difc下的特别法庭上被起诉，但有关司法管辖权的争议使之进展缓慢。

• the supreme court reinstated the general, and the electoral tribunal ordered the ballots to be confiscated.

  最高法院随后将这位将军官复原职，同时选举法庭下令没收投票。

• derek luxford, a sydney shipping lawyer, reckons australiashould resolve the impasse by testing its anti-whaling law before theinternational tribunal for the law of the sea.

  一位悉尼航运律师，德瑞克拉克福德，认为澳洲要解决目前的僵局应当由国际法庭在海洋法上测试反捕鲸法案。

• mr sarney also omitted from his declaration of assets to the federal electoral tribunal a big house he owns in brasília.

  他同时也从向联邦选举法庭递交的财产申报表上隐瞒了在巴西利亚的一套大房子。

相似词

court(Court)人名；(英)考特；(法)库尔

forum论坛，讨论会；法庭；公开讨论的广场

council(Council)人名；(英)康斯尔

forum论坛，讨论会；法庭；公开讨论的广场

court(Court)人名；(英)考特；(法)库尔

board董事会；木板；甲板；膳食

bench长凳；工作台；替补队员