英语释义

• walk heavily and firmly, as when weary, or through mud;

  "Mules plodded in a circle around a grindstone"

• a long difficult walk

片语

trudge trQdV沉重的步伐

trudge detail蹒跚走路

trudge e步履维艰

trudge trek跋涉

trudge through the snow在雪中跋涉

wade跋涉

trapse拖曳；閑逛

trudge home踏着沉重的脚步回家

Trudge their way脚步沉重地

英汉例句

• the reindeer trudge through deep snow to find food in their winter grazing grounds outside harr?, sweden.

  瑞典哈拉市外的驯鹿在冬季牧地上步履艰难地穿过深深的雪地而找到它们的食物。

• my gongoozling mystifies some, such as a midlands-raised colleague, whose morning trudge to school took her across the shopping-trolley-strewn coventry canal.

  我的运河守望变得有些不可思议了，正如一个从米德兰提拔起来的同事，她早上跋涉去学校要穿越散布着购物手推车的考文垂运河。

• this home「s biggest draws? a three-tiered garden and an elevator for when you」re too tired to trudge up three stories on foot.

  这个家最大的吸引？一个花园，还有一个电梯（当你太累了，不能在三层楼上徒步跋涉的时候）。

• glacier sorbet, ecuador. locals who live near the chimborazo volcano trudge up to the summit regularly to cut off 50 kg blocks of glacier ice.

  冰川果汁冰糕：产自厄瓜多尔，当地人住在chimborazo火山附近，他们定期步履艰难地爬上山顶去采集50公斤冰块。

• if not, microsoft may just have to trudge on, raking in more than $60 billiona year and carrying 25 to 30 cents from every dollar down to the bottom line.

  要不然，微软只需继续前行，每年赚个600亿。

• so the next time you have to squeeze into a cramped airplane seat or trudge towork with a bad cold, consider bringing a picture of someone you love to makethings more bearable.

  所以说，如果下次你挤在狭小的飞机座位，或是感冒了还要长途出差时，可以考虑带一张某个爱人的照片，让一切变得更惬意。

• he trudge three hour in the snow to get back home.

  他在雪中跋涉三个钟点才回到家。

• i shall trudge on along the pathtilliattain that blessed state.

  我会沿途跋涉，直到达到那种受祝福的状态。

• the gloomy delegations from chicago, tokyo and madrid will find little consolation in the baron’s philosophy as they trudge from copenhagen on friday october 2nd.

  10月2号周五，芝加哥、东京以及马德里的代表团拖着沉重的脚步离开哥本哈根，心情沮丧，男爵的信念并没有让他们心里好受些。

• finally there is the last, long trudge to the finish line.

  最后，挑战者在抵达终点之前还要徒步行走一长段距离。

• every morning it opens early to accommodate a group of 「mall walkers」 who trudge around its 0.57-mile perimeter for exercise.

  每天早晨，商城开门很早，给早起来此遛弯的人提供了便利，他们围绕商场0.57英里的周边散步晨练。

• and all this only to endure a 42.195 kilometre (26 mile and 385 yard) trudge followed by several days' worth of aching muscles, battered joints and galled skin?

  又有哪个正常人会付出这些努力仅为了坚持抛下42.195公里的长途跋涉，然后再被连续几天的肌肉酸痛，关节僵硬和屁股擦伤折磨呢？

• so often, we wake up in the morning and trudge into work wishing we were doing anything else.

  通常，在我们早上醒来，辛苦地投入工作的时候，希望我们做的一切都是向梦想迈进。

• because we must trudge in the dust awhile.

  只因我们要在泥尘中跋涉少许。

• this is very nice because you should be motoring at a faster pace downhill, compared to when you trudge uphill.

  你可以知道你下山会比上山快一点，这个正的不错。

• then they trudge down the road to support other villages in similar campaigns.

  后来，村民们徒步跋涉着去支持其他处于相似境地的村庄。

• her trudge was not just a lone yell for honesty and equality in politics, though that was the burden of the bright yellow banner flying over her bent back.

  她一个人在旅途跋涉不只是对政治诚信与平等的吶喊----那也是她驮背上飘着的深黄横幅所承载的心声，她还把它当作是一种沉思，一种以甘地或马丁路德金的方式来表达世间之爱的方法。

• they will trudge along, facing a growing set of roadblocks, until, exhausted, they collapse.

  他们会一路跋涉，遭遇路上不断出现的一系列障碍，直到筋疲力尽，倒在路上。

• progress was slow as they had to trudge through deep mud.

  他们不得不在很深在泥沼中艰难跋涉，所以进展很慢。

• at the ymmersta school in a nearby helsinki suburb, some first-grade students trudge to school through a stand of evergreens in near darkness.

  靠近赫尔辛基市郊的ymmersta学校，一些一年级的小学生每天都要摸黑徒步穿越万年青灌木丛到学校上课。

• although you might expect people who seek out obscure products to derive more pleasure from their discoveries than those who simply trudge off to see the occasional blockbuster, the opposite is true.

  尽管你可能期望，比起那些简简单单，迟钝的去看看应景的大制作的人，那些淘出不着名产品的人，会从他们的发现得到更多的乐事。事实正好相反。

• you need innovators and meticulous record keepers. you need programmers who can trudge through details and those who can see the big picture.

  您需要创新者和小心翼翼的记录保持者，也需要能够深入细节的编程者和能够把握宏观方向的编程者。

• simply trudge through it and move onto your next idea.

  简单的放在一边继续你的下一个创意。

• ifyou have to trudge into the office 9-5, 5 days a week, these are somesuggestions to make work less of a burden and more enjoyable.

  假如你就是那种每周必须工作五天，这五天又必须按时上下班的人，这里有些建议给你，也许可以让你的日常工作少些压力，多些乐趣。

相似词

plod辛勤工作；沉重的步伐

tramp(Tramp) （美）塔姆鄱（人名）

lumber木材； 废旧家具，废物，无用的杂物；方材被看作可能成为性伴侣的人

trample蹂躏；践踏声

plod辛勤工作；沉重的步伐

walk(Walk) （美）沃克（人名）

lumber木材； 废旧家具，废物，无用的杂物；方材被看作可能成为性伴侣的人