a member of a Bantu speaking people living in Rwanda and Burundi

The Tutsi have different greetings for morning, afternoon, and evening.

图西族有上午，下午，和晚上不同的问候。

Mr Kagame denies that a renegade Tutsi general, Laurent Nkunda, whose militias terrorise much of Kivu, has been armed by fellow Tutsis from Rwanda.

然而，卡加梅总统切口否认一个事实，那就是图西叛将劳伦?恩昆达的民兵组织是基伍湖区制造恐慌的罪魁祸首，他们的武器则是由卢旺达的图西人提供的。

A Zairian Tutsi rebel child soldier takes up a hidden position in foliage on Nov. 28, 1996, near Goma, Democratic Republic of the Congo.

1996年11月28日，靠近刚果(金)的戈马，一名扎伊尔图西族叛军娃娃兵在叶子中埋伏。

That show of concern has seemed enough to halt, perhaps only briefly, the advance of the Tutsi rebels.

大家的这种关切也许能足够在短时间内阻止图西叛军的前进。

Nkunda says he is protecting the region「s ethnic Tutsi community from Rwandan Hutu militia operating in the area, and has demanded direct negotiations with the Congolese government.

恩孔达说，他在保护这一地区的图西族人不受在这里活动的卢旺达胡图族民兵的伤害，并要求同刚果政府举行直接谈判。

Maggy, a teacher, now builds homes where Hutu and Tutsi orphans live together.

玛吉是一名教师，如今建了一些住所，让胡图族和图西族孤儿们一起生活。

By the time the colonizers granted the countries independence in the early 1960s, ethnic hostilities between Tutsi and Hutu had already led to waves of killings and retaliatory murders.

到殖民者在上世纪60年代初承认这些国家独立时，图西族和胡图族之间的族群敌视已经导致了一波又一波的杀戮与报复性杀戮。

That didn」t stop the Tutsi and other elites from embracing the story of their exotic origins to better differentiate themselves from the majority Hutu.

不管怎样解释都不会妨碍在历史上图西族和其它优秀族群凭借自己的外来背景将他们与大多数胡图族人更好地区别开来。

A former Rwandan minister is being tried by an international tribunal in Tanzania for his key role as described in massacring thousands of Tutsi refugees in 1994.

一名前卢旺达部长，因被描述为在1994年种族屠杀期间，在一场集体屠杀数千名图西族难民中发挥关键作用，在坦桑尼亚的国际特别法庭受审。