英汉例句

• Beyond this, of course what you say and do every day will ultimately determine how great the trust and loyalty you earn.

  除此以外，你获得的信任和忠诚当然最终取决于你每天的言行。

• High-end lubricants market share will ultimately determine the lubricants market position and profit enterprise level.

  高端润滑油市场的占有率将最终决定润滑油企业的市场地位和利润水平。

• For all Morocco「s long tradition of multi-party politics, it is the instincts of the king and the machinations of his palace that ultimately determine national policy.

  尽管摩洛哥实行的是传统的多党制度，国王的本能及他的宫廷阴谋是为了能最终决定国家政策。

• A person」s character may not ultimately determine her fate, but can certainly influence her state of mind, and for that matter, affect the coordination between her and others she interacts with.

  性格虽然不一定决定人的命运，却绝对影响着人的心情，影响着她和其他人相处的协调性。

• The policies molded by Geithner — and the balance they strike between slashing the deficit and supporting the economic recovery — could also ultimately determine whether Obama will win a second term.

  出台怎样的政策，以及如何在削减赤字与提振经济两者中做到平衡，考验着盖特纳能否为奥巴马再次赢得大选出一份力。

• But in this election, Ohio appeared to be the state that would ultimately determine the outcome.

  不过可能最终拖延这次大选结果的州看起来是俄亥俄州。

• Political decisions ultimately determine how economies are managed, how societies are structured, and whether vulnerable and deprived groups receive social protection.

  政治决策最终能决定经济的管理，社会的结构，以及脆弱和弱势群体是否得到社会保护。

• The ways in which an offer may terminate form a pillar of the contract law system and ultimately determine the formation of a contract and the distribution of contract interests.

  要约终止制度是合同法律制度的重要基石，它直接制约着合同是否成立及合同利益的分配结果。

• Most economists argue that human capital ultimately determine the character and pace of economic and social development.

  发展是人类社会永恒的主题，而人是经济和社会发展的基础。

• Indeed, while buying at the right price may ultimately determine the profit gained, selling at the right price guarantees the actual profit, if any.

  尽管在正确的价位买入股票的确会最终决定赚得的利润，但是，如果有获利的话，在正确的价位卖出股票可以确保获得实际利润。

• There are a host of contributing factors that ultimately determine system capability.

  有一个因素，最终确定系统功能的主机。

• Although designers, producers and retailers can encourage or retard the process of new fashions, it is consumers who ultimately determine fashion acceptance.

  尽管设计师、制造商、销售商可以促进或减缓新时尚的流行，但最终对时尚的接受与否还要取决于消费者。

• Your age, gender, activity level and overall health will ultimately determine which type of diet is best for you, but the pyramid is a great place to start.

  您的年龄，性别，活动水平和整体健康将最终决定哪种类型的饮食最适合你，但是这个食物金字塔是开始的最好选择。

• But even if scientists find a link between psychological stress and graying, it「s quite likely that genetic factors ultimately determine who is susceptible.

  但即使科学家之间找到一个心理压力，两鬓斑白的联系，这很可能是遗传因素，最终确定谁是容易受到影响。

• These findings indicate that a balance between high risk inflammatory and protective hormone signaling gene expression may ultimately determine a woman」s individual breast cancer risk, she said.

  这些发现显示高危险炎癥和保护性激素信号基因表达之间的平衡可最终决定一个女性乳腺癌的风险，她说。