英语释义

• a feeling of anger caused by being offended;

  "he took offence at my question"

片语

animation活泼，生气；激励；卡通片绘制

cause umbrage to惹怒

doubt怀疑；不信；恐怕；拿不準

pet生气；爱抚

cause umbrage使生气

take umbrage about因

Rest under umbrage树荫小憩

take umbrage见怪

give umbrage惹怒

umbrage e不快

vitality活力，生气；生命力，生动性

of Umbrage树荫之

give umbrage to使生气

challenge向…挑战；对…质疑

英汉例句

• objectives to vindicate the rights of medical staff and avoid the umbrage between patients and medical staff.

  目的维持医务人员的合法权益，摆脱目前医患关系之间的阴影。

• even in hot summer, yuanzhen cows can embrace coziness and coolness under free umbrage outside and in the cowshed, with the spray nozzles and electronic fan to maintain the temperature.

  外出散步时，源真奶牛可以在灌木树下遮阴乘凉；留在牛舍内也同样有喷淋器、电风扇降温避暑，炎炎夏日怡然自得。

• it is not like i need a movie to help me get my head right and i take umbrage at the idea that there was some lesson i had to learn from the thing, 「 downey says.」

  并不是，我需要一部电影帮我理解，也不是我对其中那些我不得不从中习得教训的东西有所不快，」唐尼说。

• inwardly pleased with all this, hung-chien pretended to take umbrage , saying, 「so an associate professor is a nobody, is he?」

  鸿渐给辛楣那么一说，心里得意，假装不服气道：“副教授就不是人？

• so we can all take umbrage in that this will be the lakers true test of intestinal fortitude.

  因此我们都谨慎看待这将是湖人决心的真实考验。

• she took umbrage at my remarks about her hair.

  我对她头发的评论使她很不高兴。

• defenders of the big three automakers have taken umbrage with the notion that automakers’ labor cost is roughly $73 per hour, compared with $48 for toyota employees in southern states.

  三大车企的劳工成本每小时大约73美元的说法让他们的捍卫者极为恼火，因为与之相比南部的州县的丰田汽车其员工成本只有每小时48元。

• sheltered in the umbrage of a rain forest.

  一种用作庇护所的小建筑。

• you don「t think she」ll take umbrage if she isn't invited to the wedding, do you?

  如果不请她出席婚礼，你认为她不会生气，是吗？

• he took umbrage at my remarks and left.

  他觉得我的话伤了他的感情， 便离开了。

• ilham aliyev, the azeri president, however, took umbrage at her work.

  然而，阿塞拜疆总统伊尔哈姆?阿利耶夫对她的作品感到不快。

• honestly, my frowning, my loneliness, my umbrage inhabit my life and make me unhappiness all day along.

  我的皱眉，愤怒积聚在我的生活里，使我时常疲怠而郁闷。

• his address gave umbrage to the authorities.

  他的演说触怒了当局。

• the russian foreign ministry took umbrage because the round-up of suspected spies began just after dmitry medvedev wrapped up a visit to the united states.

  俄罗斯外交部对此大为光火，因为关于有间谍嫌疑的综合报道刚好开始于dmitrymedvedev圆满结束对美国的访问。

相似词

displeasure不愉快；不满意；悲伤

offense犯罪，过错；进攻；触怒；引起反感的事物