英汉例句

• unconditional acceptance is a state of being in which one embraces all as it is without question or analysis.

  无条件的接受是一种存在状态，其中不经疑问或分析而拥抱全部。

• there is no formula for success, except perhaps an unconditional acceptance of life and what it brings.

  成功没有规律可言，如果有的话，或许就是能够无条件地接受生活及生活所带来的一切。

• there is no formula for success, except perhaps unconditional acceptance of life and what it brings.

  成功无规律，也许只能无条件的接受生活和它所带来的一切。---阿图鲁宾斯坦（美籍波兰钢琴家）

• a steady diet of that, rogers warned, and children might eventually need a therapist to provide the unconditional acceptance they didn「t get when it counted.

  长期以往的话，罗杰斯警告说，孩子最终可能需要治疗师提供在他们需要时而没有得到的无条件接受的治疗。

• the spectacle of these buildings is a holy miracle, and what these offices require is the unconditional acceptance of the spectator, and to acquire people」s obeisance through sighs and admiration.

  建筑奇观是官方出示的有神圣感的奇迹，他需要的是观众无条件的接受，从惊叹和赞美中获得人们的服从。

• they may want unconditional acceptance from their spouses and consider that their negative reactions prove their own inability to be unconditionally accepting.

  他们可能想要来自于伴侣的绝对认可，并认为消极反应体现了他们的无能而不能被绝对认可。

• emotional attachment or unconditional acceptance is the third stage of love. it involves commitment, partnership, and even children (a fear of intimacy prevents many from reaching this stage of love).

  情感依赖，或是无条件接受是爱情第三阶段，包括承诺、陪伴，甚至孩子（很多人因亲密关系恐惧癥而无法走到这一步）。

• one can move to unconditional acceptance through intent prior to achieving a state of full consciousness.

  在获得全意识状态之前，你可藉由意愿进入无条件接受。

• at the same time you crave unconditional acceptance and love so it's timely to put to bed some long festering issues and move forward.

  同时，你也渴求被人无条件的接受与爱，所以现在就是让这些腐烂的问题彻底长眠，自己奔向新生的时候了。

• i’ve come to realize that 「i love you」 doesn’t really mean anything ... what matters more is feeling loved, the actions that accompany unconditional acceptance and compassion.

  我已经开始意识到，原来「我爱你」这三个字并没有什么实际意义...更重要的是体会到被人所爱，而这种行为发自于无条件的接受和同情。

• total and unconditional acceptance for every single part of their person.

  全部的，无条件的接受别人的每个方面。

• one can only arrive at 「other-consciousness」 or unconditional acceptance through ascension.

  你只有透过提升才能获得「其他-意识」或无条件的接受。

• recently, i’ve discovered the same thing – so many wounds had gone unhealed inside me, stuck beyond a certain point, simply because i could not find true unconditional acceptance anywhere.

  最近，我也发现了一个同样的问题—原来我心里也有太多没有治愈的伤痛，堵在那里，找不到一个可以完全无条件接受他们的地方。

• in other terms, other-consciousness is parallel to unconditional acceptance of all of life.

  用其他话说，其他-意识就类似于无条件接受所有生命。

• to speak too glibly about unconditional acceptance appears to encourage careless and disobedient living.

  过分轻易地说无条件接纳可能会鼓励轻率和不顺服的生活方式。