英语释义

1. not dead returned from or as if from death
It may be someone I don't want to see—from the undead past, an ex-lover, my ex-best friend.
— Lynne Tillman especially, in stories about vampires and zombies reanimated after death by supernatural means
undead creatures We would all recognize a vampire if we saw one, that 'undead' soul who rises from the grave to gorge himself upon the blood of the living, thereby creating further generations of vampires.
— Roy Porter —often used as a collective noun
Zombies apparently never brush. Witness the rotten chompers flashed by lumbering hordes of hungry undead in this dexterous thriller …
— People —used especially as the undead
A brainy young philosophy graduate student … gets sucked into the nightmare world of the undead in Abel Ferrara's black-and-white indie vampire tale.
— Entertainment Weekly

片语

deathless不死的，不灭的

Undead Scourege亡灵天灾

Rebuke Undead与斥喝不死生物

Undead Hunter不死猎人

Victorian UndeadVictorian Undead is a six-issue American comic book limited series published by Wildstorm. The series was written by Ian Edginton, with art by Davide Fabbri.

Animate Undead亡灵复生（网络游戏用词）

Undead Swarm不死亡灵

undying永恒的；不朽的；不死的

Undead Dragon不死的龙

Undead pirates不死海盗

Turn Undead超度亡灵

英汉例句

• of all the undead things you could become, zombies are the worst

  在所有你可能会变成的不死之躯中，僵尸是最低劣的一类

• the 14-minute clip, in which jackson turns into a zombie and dances with other undead types, is considered one of the most influential music videos ever made.

  在14分钟的片段中，杰克逊变成僵尸，与其它不死的僵尸一起跳舞，该录像带被认为是有史以来最有影响力的音乐录像带之一。

• richard tilbury (p. 66) continues his busy month with us as we continue our painting the undead series, and in this part we look at flesh eating zombies!

  理查德蒂尔伯里（66页）他继续与我们繁忙的一个月，我们将继续我们的绘画系列的亡灵，在这部分中，我们吃的肉看僵尸！

• the recently released 「zombieland」, one of the more successful versions, combined romance, the undead and comedy (a romzomcom, in the jargon), and garnered more than $85m in worldwide sales.

  最近发行的《僵尸乐园》同时结合了浪漫、不死人与喜剧（僵尸浪漫喜剧片），是一部较为成功的改编电影，它在全世界销量超过了8,500万。

• so given the recent explosion of the undead in popular culture, one should wonder whether all of this might be suggesting an imminent zombie apocalypse?

  所以我们在审视当今大热的僵尸文化现象时，有人不得不思索是否这就是僵尸即将来临的预示？

• the undead also serve as a wonderfully utilitarian cultural symbol.

  不死人也是一个非常实用的文化象征。

• manchester united「s foray into the land of dracula on tuesday night resulted in an undead performance by the english champions.

  周二晚上曼联在德古拉城的进攻造就了英格兰冠军队的不老神话。

• dress is almost always casual, and drinking beer at meetings, playing video games, and talking to the studio president about his level 60 undead mage are common.

  可以着装随意，可以在会议上喝啤酒，可以玩游戏，也可以和工作室boss的60级亡灵法师聊天。

• throw the ashes into some water and rest easy, knowing the undead is undone.

  把骨灰扔到水里，不死僵尸终于被被消灭了，你就可以高枕无忧了。

• vampires are the undead of choice for girls, and zombies for boys.

  永生的吸血鬼是女孩们的选择，而僵尸则更符合男孩们的胃口。

• vampires are mythological or folkloric beings who subsist by feeding on the life essence (generally in the form of blood) of living creatures, regardless of whether they are undead or a living person.

  所谓吸血鬼，就是一种虚构的，或是存在于民间传说中的生物种。他们依靠吸取其他生物的鲜血为生，而丝毫不顾其他生物的死活，甚至连「万物之王」一样的人类也不例外。

• in 「shaun of the dead」, the hero, recovering from a hangover, easily mistakes the undead as londoners stumbling through a drunken haze similar to his own.

  在《僵尸肖恩》中，男主角从宿醉中醒来，轻易地错把不死人当成了和他一样喝醉了酒迷迷糊糊在街上跌跌撞撞的伦敦人。

• vampires are all the rage in books, on tv and at the movies, but another contingent of the undead is storming our pop culture landscape.

  吸血鬼在书，电视，电影里总是愤怒的，但是另一方面他们的不死之身风靡成了另一种文化景观。

• campaigners dressed as undead politicians in westminster protest over britain」s 「zombie parliament」.

  图为人们化妆成半死的警察在伦敦威斯敏斯特抗议英国「僵尸政府」。

• vampires are probably the only undead creatures of the night that we don't immediately run away from.

  不老不死的吸血鬼大概是我们唯一不会闻风而逃的夜间访客。

• he serves now in the undead armies of deyja, hoping to one day join the ranks of true necromancers.

  他现在在迪雅的不死军团中服役，梦想着有一天能加入到真正的巫师行列中。