英语释义

1. one whose name is signed at the end of a document
the undersigned all agree

2. one whose name is signed at the end of a document
the undersigned jointly and severally agree

片语

undersigned office指定办公室

undersigned all agree签署人完全同意

the undersigned签名者；署名人

undersigned E签字于下的

The Undersigned Scientists翻译下列签名科学家

undersigned detail签署者

Undersigned representative签字代表

undersigned plenipotentiary下列签字的全权代表

undsgd undersigned在下

英汉例句

• on behalf of the company, the undersigned declares as follows.

  代表公司，下面签名的人员声明如下。

• the undersigned buyers agree to pay a 5,000 pound deposit .

  已签名的买主同意支付5，000英镑的订金。

• when the federal convention met in philadelphia in 1787, our nation was bound by the articles of confederation, which began with the words, 「we the undersigned delegates.」

  联邦制宪会议于1787年在费城召开时，我国就承诺遵循《邦联条例》 （articlesofconfederation），其开篇是「我们全体签名代表」。

• this application is presented by the undersigned on behalf of company for the participation in the tender for no. and the said company is duly authorised to accept prequalification.

  本申请书由署名人代表公司递交，意在参加第 号投标。上述公司已得到正式授权接受资格预审。

• in witness whereof, the undersigned have executed this agreement as of the day and year first above written.

  下方签字人已于文首书明日期签署本协议，以资证明。

• the undersigned hereby declares that the above details and statements are correct: that all the goods were produced in

  下列签字人证明上述资料及申明正确无讹，所有货物产自

• the undersigned will be fully responsible for quality control system and the quality of the code items.

  签名于末尾将负责充分地对质量管理系统和代码项目的质量。

• among the undersigned in the petition to the governor were some of the most prominent persons in the state.

  向州长提出请愿书的一些署名者中，有一些是州内最杰出的人士。

• i , the undersigned , agree to follow the bus conduct and safety rules established buy the school.

  我，以下签名人，同意遵守学校制定的所有校车行为规范和安全条例。

• among the undersigned in the petition to the governor were some of the most prominent persons in the state.

  向政府提出请愿书的一些署名者中，有一些是国内最杰出的人士。

• i , the undersigned , state that the answers i have given to the questions in this application are complete and true.

  我，签名人，声明在这次申请中我给予的所有信息是完整和真实的。

• the undersigned hereby agrees to indemnify and hold foreign exchange clearing house (fxch), harmless for all losses, indebtedness and liabilities arising therefore.

  签名人兹同意赔偿由此招致的所有损失、亏欠和债务，而fxch不负任何责任。

• this guarantee shall inure to the benefit of fxcm asia, its successors & assigns, and shall be binding on the undersigned and their heirs.

  本担保的受害圆替福汇亚洲及其承继人或蒙争人。本担保对于以上签名人士及其继启己存在约?力。

• pursuant to the requirements of the securities exchange act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto duly authorized.

  按照1934年证券交易法的规定，上报公司正式责成下列正式授权人代表其在本报告上签字。

• the undersigned customer employs ringde associates limited as its consultant to fulfill the service(s) listed in register of services.

  在下文签名的客户现聘请荣德咨询事务所有限公司为其顾问，委托荣德提供服务登记表上所列之服务内容。

• in witness whereof, the undersigned fully understood the contents of the contract stated, and agreed to sign this contract.

  在证人的见证下，合同的签名者充分理解合同的内容和条例，并同意签署这合同。

• the undersigned hereby ratifies and confirms any and all transactions with fxch heretofore and hereafter made by the aforesaid agent on behalf of or for the account of the undersigned.

  签名人兹认可和确认上述代理人迄今和今后代表签名人或用签名人的账户在fxch进行的任何和所有交易。

• the undersigned acknowledges having received, read and understood the foregoing risk disclosure statement.

  以下签名代表您已收到、阅读并理解了上述风险披露声明。

• the undersigned invites you to submit a contributed paper in your field of expertise.

  本函署名者请您提交一篇专题论文。