英语释义

• (of investments) not distributed among a variety of securities

片语

undistributed quota未分配配额

undistributed earnings未分配收益

undistributed middle中项不周延

undistributed profit[会计] 未分配利润

undistributed balance未分配余额

undistributed budget未分配预算

Profit undistributed未分配利润

undistributed repetition集中学习

undistributed taxes未分配税

undistributed category未分配类

英汉例句

• there is an inherence defect in this word:the concept is undistributed in logical and the connotation is fuzzy in law.

  「厌讼」一词存在固有缺陷：逻辑上概念不周延且法律上内涵模糊。

• their investment value and average marketprice tend to increase irregularly but persistently over the decades, as theirnet worth builds up through the reinvestment of undistributed earnings.

  投资价值，也就是股票的价格总是会随着时间而不规律地增长，因为这些公司将没有分红的利润进行再投资，势必增加其凈值。

• nevertheless, undistributed corporate profits in the us have been growing at a 20.6% yearly clip since 2000.

  然而不管怎样，自2000年以来，在美国，未分配公司利润每年正以20.6%的速度递减。

• any undistributed profit from previous year may be distributed with the profits of the current year.

  此前会计年度未分配的利润可与当前会计年度的利润一起分配。专职翻译！

• we expect that undistributed earnings from such companies will produce full value (subject to tax when realized) for berkshire and its shareholders.

  我们预期这些公司的未分配利润将给伯克希尔及其股东产生全部价值（受到实现时税务的影响）。

• their investment value and average market price tend to increase irregularly but persistently over the decades, as their net worth builds up through the reinvestment of undistributed earnings.

  投资价值，也就是股票的价格老是会跟着时间而不纪律地增长，因为这些个公司将没有分红的利润进行再投资，必将增加其凈值。

• the accumulated undistributed profits (before january 1, 2008) of foreign-invested enterprises can be exempt corporate income tax when allocated to investor after january 1, 2008.

  2008年1月1日之前外商投资企业形成的累积未分配利润，在2008年以后分配给外国投资者的，免征企业所得税。

• further, undistributed profits cannot be deducted from the transfer price for tax purposes.

  此外，未分配的利润不能从税务目的转让价格中扣除。

• dividend strategy: the undistributed company takes the majority;

  股利分配战略：不分配股利的公司占多数；

• owner「s equity shall be itemized in the balance sheet under the titles such as the paid in investment (or in stock), paid in surplus, surplus from profit and undistributed profit.

  在资产负债表上，所有者权益应当按照实收资本（或者股本）、资本公积、盈余公积、未分配利润等项目分项列示。

• we prefer a concept of 「economic」 earnings that includes all undistributed earnings, regardless of ownership percentage.

  我们更喜欢「经济」盈利的概念，包括了所有的未分配利润，而不论我们拥有的百分比是多少。

• a great part of state-owned enterprises」 profit is from monopoly in essential, and the undistributed profit is free cash flow which is controlled by managers.

  内容提要大部分国有企业利润本质上是垄断利润，国有企业未分配利润是国有企业管理者支配的富余现金流量。

• effects of leaching with simulated acid rain and low molecular weight organic acids on exchangeable bases of red soil were investigated using undistributed soil columns.

  采用原状土柱进行模拟淋溶实验，比较研究了模拟酸雨和几种低分子量有机酸对红壤交换性盐基的影响。

• the asset losses checked in the reorganization of the enterprise shall, upon approval, be offset with the undistributed profits, surplus reserve, capital reserve and paid-in capital in turn.

  企业重组中清查出的资产损失，经批準后依次沖减未分配利润、盈余公积、资本公积和实收资本。?。

• in fact, most of the rapid increase in surplus savings has come from the chinese corporate sector in the form of undistributed profits.

  实际上，存款余额的快速增长多来自于中国企业的未分配利润。

• undistributed earnings are ignored.

  未分配盈余将被忽略。

• some 250,000 identity cards, required for voting, remained undistributed shortly before the election.

  参加投票所需的身份证，在选举前不久还有二十五万张没有发到选民手中。

• premium charged equity to fund the capital, undistributed profits (after tax) zhuanzeng registered capital, accounting firms are required to submit the report issued capital.

  以股本溢价计入的资本公积金、未分配利润（税后）转增注册资本的，须提交会计师事务所出具的验资报告。

• invested capital, capital reserve, surplus reserve and undistributed profit shall be shown by items in accounting statement.

  投入资本，资本公积金、余公积金和未分配利润的各个项目，应当在会计报表中分列列示。

• at the time of hugh gaitskell「s 1951 budget, the profits tax was 50% for distributed profits and 10% for undistributed profits.

  在1951年休·盖茨克尔预算案期间，分配利润和未分配利润承担的税率分别是50%和10%。

• in the end of 2010」 statement, the business should reduce $6800 that is undistributed profit in the early 2010, which should be taxed to increase correspondingly in the early 2010.

  这笔业务在2010年末的报表中应调减2010年年终未分配利润6800美元，相应的调增应交税费科目2010年年终数6800美元。

• the accumulated undistributed profits (before january 1, 2008) of foreign-invested enterprises can be exempt from corporate income tax when allocated to investor after january 1, 2008.

  2008年1月1日之前外商投资企业形成的累积未分配利润，在2008年以后分配给外国投资者的，免征企业所得税。