unmistakably
adv. 明白地
2025-07-21 15:52 浏览次数 7
adv. 明白地
"signally inappropriate methods"
"this watercolor is unmistakably a synthesis of nature"
justify unmistakably无误地证明
astonish unmistakably显而易见地吃惊
explicitlyad 明确地;明白地
articulate unmistakably準确无误地表达
emerge unmistakably正确地显现
lack unmistakably显而易见地缺乏
tease unmistakably显而易见地逗弄
plainlyad 明白地;坦率地;平坦地;朴素地
Whether explaining or complaining, joking or serious, the human voice is unmistakably genuine.
不管是解释或抱怨,戏谑或严肃,人们的声音都明确无误的真诚。
Even in surviving, the cost in reputation for Goldman has been unmistakably if obscurely higher than for its fellow survivor, Morgan Stanley.
即便是存活下来,高盛付出的声誉代价一直明显高于另外一个存活者摩根士丹利。
Like historians, we were unmistakably on the side of what had actually happened.
如历史学家一样,我们总是面对已经发生的事件,如何阐述都不会有错。
Because we were then unmistakably a couple, I assumed that 「we」 were taking the friend to dinner.
因为当时我们已经正式交往,所以我想当然地以为是「我们俩」共同请这个朋友吃饭。
Housed within a tightly constrained site, the new building is unmistakably a modern insertion into the traditionally themed architecture of the site.
建筑场地有严格的限制,新建筑显而易见是插入场地传统主题建筑的现代架构。
It may be happening slowly and unevenly, but it「s unmistakably happening: in the long view, the modern economy is becoming a place where women hold the CARDS.
事情的发展可能是缓慢和不均衡的,但它明白无误地发生了:就长远来看,女性在现代经济中握有发牌权。
Even as the colourful wall tiles unmistakably transform the structure into a swimming pool, the massive and raw character of the old facility remains largely intact.
尽管设计将彩色的墻砖转换结构成为一个游泳池,大量的旧设备及其原始特征还是基本完好无损。
She may favour pink skirt-suits over golfing trousers, but in her reluctance to say anything that might conceivably hurt her spouse she is unmistakably a (Denis) Thatcherite.
她也许钟爱粉红色的裙装,而不是打高尔夫时所穿的长裤。然而她不愿谈及任何有可能伤害到夫君的事情,就这一点而言,她无疑和(丹尼斯)撒切尔是一类的。
Putin is unmistakably Russian, with chiseled facial features and those penetrating eyes.
他刚硬的面部线条和具有穿透力的目光表明他是纯种俄罗斯人。
A sentence is coherent when its words or parts are properly connected and their relationships unmistakably clear.
当其中的词汇或片段衔接恰当、关联明确,这就是个连贯句。
On the other hand, there are at least as many passages in the last part which clearly and unmistakably look back to and presuppose verses in the first.
在另一方面,至少有很多通道,在最后一部分,这显然无误地回顾和假定诗在第一。
This sounds unmistakably like the charter for the European Economic Community (EEC), the forerunner of the present European Union.
这听上去就像是欧盟前身――欧共体宪章的翻版。
Remarkably, for a genre so frequently described as America」s indigenous art form, jazz is now unmistakably a global proposition.
值得注意的是,经常被形容为美国本土艺术类型的爵士乐,如今显然是全球性的活动。
I ended up writing a quick XSLT program to convert the XML to an XHTML table structure, which unmistakably signals how the information structure should be worked into the spreadsheet.
最终,我编写了一个XSLT程序,能够快速地将xml转换为xhtml表结构,明确标明了信息结构将被如何插入电子表格。
So why can the night owl so unmistakably predatory vole? It is also necessary to talk about its special body structure.
那么,猫头鹰为什么能够在夜间这样準确无误地捕食田鼠呢?这还要从它特殊的身体结构谈起。
The photograph was unmistakably graphic: a lifeless man under the large tire of a truck -- his eyes shut, mouth half-open with blood streaming out and his head detached from his crushed body.
照片明白无误的显示:卡车巨大的轮子下面压着一个人——他的眼睛紧闭,嘴巴半张,血染了一地,头已经和被压碎的身体分离。
For a building to make an impact in such surroundings, it needs to talk the same unmistakably direct language (at least on the exterior).
作为一个将影响周围环境的建筑物,它也同样需要準确无误地表达其功能(至少其外观应该这样)。
Striving for a 「unique blend of sophistication and livability,」 Barry's cool, alluring interiors radiate an unmistakably laid-back, West Coast feel.
争取一个「独特的融合了复杂性和存活率,」巴里的凉爽,诱人的内饰焕发了明白无误地悠閑,西海岸的感觉。
Its fangs no doubt bear poison, but they are also unmistakably surrounded by tiny crackles of electricity.
它的尖牙毫无疑问是带毒的。而它们也明显地被极小的电流环绕着。
Her unmistakably personal style ironically toys with quotes and revolutionary gestures.
她明白无误的个人风格讽刺地摆弄着报价和带有革命性的姿态。
Then they crowded around the computer monitor as the first images of Flight 447 came onscreen: engines, landing gear and sections of fuselage, all unmistakably vivid on the ocean floor.
然后,他们挤在电脑显示屏前,亲眼看到了法航447航班的图像一幅幅地出现:引擎,起落架,部分机身的残骸……它们都静静的躺在海底。
Although sometimes disfigured by long threads of paint dripping from their veils, their delicate, sensuous contours make them unmistakably inspired by the Venetian.
虽然有时候从画布上滴下的长线型颜料破坏了美感,但是它们精美而刺激感官的外形使明白无误地受到威尼斯人的鼓励?
simplyad 简单地;仅仅;简直;朴素地;坦白地
ambiguous模糊不清的,模棱两可的;不明确的,不明朗的;引起歧义的
clouded乌云密布的;有暗影的,阴的
cryptic神秘的,含义模糊的;[动] 隐藏的
dark(Dark)《暗黑》(一部2017年Netflix出品的德国惊悚剧)
equivocal模棱两可的;可疑的
indistinct模糊的,不清楚的;朦胧的;难以清楚辨认的
mysterious神秘的;不可思议的;难解的
obscure使…模糊不清,掩盖;隐藏;使难理解
unapparent不明显的;模糊的
unclear不清楚的;不易了解的