unremitting
adj. 不懈的;不间断的;坚忍的
2025-08-15 19:47 浏览次数 9
adj. 不懈的;不间断的;坚忍的
"the ceaseless thunder of surf"
"in constant pain"
"night and day we live with the incessant noise of the city"
"the never-ending search for happiness"
"the perpetual struggle to maintain standards in a democracy"
"man's unceasing warfare with drought and isolation"
"unremitting demands of hunger"
Unremitting efforts不懈的努力
unremitting a不间断的
keep unremitting保持不懈
But Unremitting但坚持不懈
Diligently Unremitting起劲松懈
unremitting construction连续施工
unremitting effort不懈努力
Our Unremitting我们坚持不懈
Unremitting Progress不懈进取
ongoing仍在进行的;不断前进的;持续存在的
uninterrupted不间断的;连续的
through decades of unremitting efforts and particularly for the past 20 years and more since the reform and opening-up, the living standards of the chinese people have been significantly raised.
经过几十年的不懈努力,特别是改革开放20多年来的奋斗,中国人民生活水平已大幅度提高。
over the years, china has been committed to peacefully resolving the iranian nuclear issue through diplomatic negotiations and has made unremitting efforts in this regard.
长期以来,中国一直积极致力于通过外交谈判和平解决伊朗核问题,并为此做出了不懈努力。
as the second largest contributor to united nations peacekeeping operations, china has made unremitting efforts for peaceful settlement of regional hot issues.
中国是联合国维和行动的第二大贡献国,为和平解决地区热点问题做出了不懈努力。
through unremitting efforts, china has made remarkable progress in curbing human trafficking as the crime has been brought under effective control within the country.
经过不懈努力,中国境内拐卖犯罪活动得到有效控制,打击贩卖人口工作取得了很大进步。
yang hoped that the international community and relevant parties make unremitting efforts to push forward the middle east peace process.
希望国际社会和有关各方为此作出不懈努力,推动中东和平进程持续向前发展。
we believe that lebanon is bound to regain past prosperity soon with the unremitting efforts of the hard-working and brave lebanese people.
我们相信,通过勤劳勇敢的黎巴嫩人民的不懈努力,黎巴嫩必将很快恢复昔日的繁荣。
we sincerely hope to see the stability and prosperity of this region as soon as possible, and would like to conduct unremitting efforts for this, together with the international society.
我们真诚希望尽早看到地区的长治久安,并愿同国际社会一道,共同为此作出不懈努力。
china constantly and actively responded to the call of un and had made unremitting efforts for the realization of millennium development goals.
中国始终积极响应联合国的倡议,为实现千年发展目标作出了不懈的努力。
china is willing to continue its unremitting efforts to achieve peace in the middle east, together with the international community.
中国愿与国际社会一道,继续为中东地区实现和平作出不懈的努力。
let us work for that with our joint and unremitting efforts!
让我们为此而不懈努力,携手奋进!
the international community has made unremitting efforts to advance the peace process.
国际社会为推动和平进程做出了不懈努力。
day after day and year after year, zuo si gradually grew up. because of his unremitting afforts in hard study, he became an erudite scholar and wrote very excellent essays.
日复一日,年复一年,左思渐渐长大了,由于他坚持不懈地发奋读书,终于成为一位学识渊博的人,文章也写得非常好。
we will continue to make unremitting efforts in this regard.
我们将继续为此做出不懈努力。
to further boost asean-china cooperation is of great significance to regional peace, stability and development, and laos is willing to make unremitting efforts with china to this end, he said.
他表示,进一步加强东盟-中国合作对促进本地区的和平、稳定与发展具有重要意义,老方愿与中方为此共同作出不懈努力。
he said that the leaders of the two countries have shown personal care and interest in the development of bilateral relations and made unremitting efforts.
他说,中白两国领导人十分关心和关怀两国关系的发展,并作出了不懈的努力。
china will stay in close contact with other parties and make unremitting efforts for its due contribution.
中方也将为此继续同有关各方保持密切沟通,作出不懈努力,发挥我们应有的作用。
we are delighted to see that through unremitting efforts in recent years, china「s old industrial bases in the mid-west and northeast have grown a lot, showing a bright vista for developent.
我们高兴地看到,通过这些年的不懈努力,中国的中西部地区和东北等老工业基地有了长足进步,呈现美好的发展前景。
we have been making unremitting efforts to that end.
为此,我们作出了不懈的努力。
is a life of unremitting drudgery or unrequited struggle really redeemed if there」s a larger plan, one to which we have no access, into which it fits?
不懈地做着单调沉闷的工作,或坚持没有任何回报的奋斗,这样的人生真的就能得到救赎么,如果有更广阔也更契合的蓝图,而我们不得其入呢?
he expressed the belief that through unremitting joint efforts, china-tunisia all-dimentional and multi-level friendly relations and cooperation will score new development.
我深信,通过双方的不懈努力,中突全方位、多层次的友好合作关系必将取得新的发展。
we will continue to make unremitting efforts in invigorating military-to-military relations on the principles of 「mutual respect, mutual trust, reciprocity and mutual benefit」.
我们将继续本着「尊重、互信、对等、互惠」的原则,为加强和改善两军关系作出不懈努力。
china is ready to make joint efforts with other parties including japan to make unremitting efforts to this end.
中方也愿意同包括日方在内的其他各方一道为此继续作出不懈的努力。
countries in this region are now capturing worldwide attention with their achievements through longtime unremitting efforts.
东亚国家正以通过长期不懈努力创造的发展成就,引起世界的广泛瞩目。
first of all, i would like to, on behalf of the chinese delegation, express our heartfelt gratitude and appreciation to you for your unremitting efforts to make this review conference a fruitful one.
首先,我代表中国代表团向你表示衷心的感谢,并赞赏你为本次会议取得成果所作出的不懈努力。
china will take an objective and just position, continue to contribute to building peace and dialogues and make unremitting efforts to realize the lasting peace in northeast asia.
中方将本着客观、公正的立场,继续积极劝和促谈,为实现东北亚地区持久和平做出不懈努力。
we believe that a peaceful resolution through dialogue is in no way beyond reach with the continuation of the peace talks and the unremitting efforts made by the parties involved.
我们相信,只要和谈进程继续下去,有关各方坚持不懈地作出积极努力,就有希望实现对话和平解决问题的目标。
china has consistently called on relevant parties to solve issues through dialogue and has made unremitting efforts to this end.
中方一贯主张有关方通过对话解决问题,并为此做出了不懈努力。
ceaseless不断的;不停的
patient有耐心的,能容忍的
continual持续不断的;频繁的
constant(Constant)人名;(德)康斯坦特
muscular肌肉的;肌肉发达的;强健的
continuous连续的,持续的;继续的;连绵不断的
assiduous刻苦的,勤勉的