but it is always hard to convince men and women of the truth when they have been convinced of an untruth by a person who is dogmatic in their way of speaking.
当人们已听信有人将谎言当作真理,以他们接受的方式传讲给他们,要说服他们接受真理,终非易事。
khyentse explained that in buddhism, we try to understand the difference between what is real and unreal, recognizing that the mind is capable of defining truth and untruth in millions of ways.
only i can give you that knowledge or validate the truth or untruth of what you may believe.
只有我能给予你那知识,或是去证实你所相信的东西是真理还是谬误。
i see it as purely benevolent, for i can see that in the midst of death life persists, in the midst of untruth truth persists, in the middle of darkness light persists.
this flagrant untruth reverberated so pleasantly between my ribs that i almost said it again.
这句冠冕堂皇的谎言在我的肋骨间回蕩,令我感到舒适无比,我几乎又把它说了一遍。
that untruth worked too: at a polling station near o’connell street in dublin, a young man said he had voted no 「because they「re sending the kids to war and all that.
you know you have been doing wrong, or you wouldn」t be driven to uttering an untruth to me.
你知道你作错了,不然你不会硬跟我说瞎话。
i shall conquer untruth by truth.
我会用真理战胜谬误。
in the light of the inefficiency of the conventional 2 - d engagement design method for tricone bits and the untruth of the 2 - d engagement chart, a new program for bit engagement design is develope.