and that’s when they decided that humans were the up and coming species and dogs were going to throw their lot in with them.
正是在那次会议上它们做出了决定:人是上进的物种,狗要与他们共命运。
mid 80「s :this period of time was difficult for the up and coming snowboard community.
半山80 :这段时间是困难的和未来的滑雪社会。
on the inhale expand the chest, lifting up and coming back to the starting position.
在吸气时扩展胸腔,举起回到开始体式。
other up and coming robots like the battlefield extraction assist robot (bear), can do many jobs, even retrieving casualties.
其他即将出现的机器人如战场提取帮助机器人(bear)能做很多工作,甚至找回伤员。
「when i was interviewing people, it kept on coming up and coming up, 」 she said.
「我做采访时,不断看到人们的这种担心,」她说。
after much discussion and persuasion he managed to convince his son washington, an up and coming engineer, that the bridge in fact could be built.
经过无数次的论证与劝说,他决定使他的儿子,一个出色的工程师,确信事实上大桥一定能建成。
if they」re paid by commission on each trade they just keep calling you up and coming up with new ideas for new trades.
如果他们的薪水来自交易中抽取的佣金,他们就会不断拜访你,告诉你一些关于新交易的新点子
up and coming british actor tom hardy plays the master-forger eames who can impersonate anyone he wants in the dream world to aid the heist.
行动和未来的英国演员汤姆哈代次的主伪造埃姆斯谁可以模拟人的梦想,他希望在世界援助的抢劫。
she works with many established, heavily collected international artists, as well as supporting the development of up and coming talent.
除了与许多颇有建树,也很被收藏市场青睐的艺术家们合作,博雅珊也帮助和支持一些正在成长的艺术家们。
no, people in china do not wear mao suits – they prefer the latest fashions from america, europe, japan or the many up and coming local designers.
不,中国人不再穿中山服---他们更喜欢美国,欧洲,日本及本地名师设计的时装。
as long as harris has a shoot-first mentality, and we have a 20+ sg in vc and an up and coming star in lopez, no other person is going to produce offensively.
在一段时期内只要哈里斯持有投篮第一的心态,同时我们有一个20+的卡特和一个未来明星洛佩兹,没有其他人会有进攻机会。
they get all excited about checking out new girls and buzz about who「s the hot up and coming thing.
翻找新女孩,叽叽喳喳谁最热谁最新,他们全然兴奋。
this going up and coming down is all the way through the gospel, so that」s one of the main themes.
这个上去下来的主题贯穿约翰福音,最重要的主题之一。
open wine is an up and coming importer and distributer of fine wines focused on mainland china.
开品是致力于将世界各地的红酒、葡萄酒引进中国的进口商和经销商。
gravity bookings and management, a new and up and coming music management agency is looking to add a member to its team.
重力预订和管理,一个新的和未来的音乐管理机构正在寻求增加其团队成员。
due to the up and coming efi and the ever-shrinking desktop market.
由于和未来efi和不断缩小的台式机市场。
without even mentioning the best player and best center in the nba, los angeles boasts a plethora of young, up and coming stars who continue to develop their versatility.
除了有nba最好的球员和体育馆,洛杉矶还有过多的年轻,还需培养多种技能的未来之星。
it wants you to wonder about what's being meant here, so that lifted up is one of the themes that goes along with this going up and coming down.
想让你好奇某个地方到底是什么意思,“被举起“和上去下来一样,是主题之一。