英语释义

• a sudden or abrupt strong increase;

  "stimulated a surge of speculation"

  "an upsurge of emotion"

  "an upsurge in violent crime"

• a sudden forceful flow

片语

divorce upsurge离婚潮

Developmental upsurge发展热潮

wave海浪；心潮；涌现的人（或物）；挥手；波；（头发）卷曲；（感情）爆发

peaceful upsurge和平崛起

cultural upsurge文化热潮

developing upsurge发展热潮

comb梳头发；梳毛

maximum upsurge最大上涌浪

uprush upsurge涌起

vast upsurge猛涨

climax高潮；顶点；层进法；极点

gather steam高涨；积累蒸汽

network upsurge网络热潮

英汉例句

• 「we definitely have more than 400, 」 said vitalis chadenga, director of conservation. "but it「s true we」re facing an upsurge in the poaching of rhinos.

  「我们绝对还拥有400多头犀牛，」环保主任维塔利斯·查登嘉（vitalischadenga）说，「但是，我们的确面临着偷猎犀牛的热潮。

• your blood will start circulating; your mind will start ticking and pretty soon this whole positive upsurge of life in your body will drive worry from your mind.

  很快，在你身体中的这种高涨的积极人生观将把烦恼从你的头脑中赶出去。

• unexpectedly, though, it is the relaxation of the policy, rather than the policy pure and simple, which explains the unnatural upsurge in the number of boys.

  然而出乎意料的是，导致男孩非正常大量增加的原因并非一丝不茍的严格执行了独生子女政策，反而是放宽这项政策所为。

• the pace of global takeovers is about 60 per cent below its $3,200bn peak of 2007 and few bankers are predicting a quick upsurge in volumes.

  全球收购总值较2007年3.2万亿美元的峰值低了大约60%，且几乎没有银行家认为交易总量会迅速上升。

• one reason for the recent upsurge in violence in iraq, argues mr bush, is that “the terrorists are trying to influence public opinion here in the united states」 and 「break our will」.

  布什认为，最近伊拉克暴力高涨的原因是「恐怖分子试图影响这儿，即美国国内的公共舆论」且「使我们的意愿破灭」。

• there has been an upsurge of violence on the israeli border with the hamas-ruled gaza strip.

  在以色列与哈马斯统治的加沙地带交界处，暴力活动急剧升级。

• more money should be spent to improve infrastructure, such as schools, hospitals and roads, that is being put under extra pressure by an upsurge of immigrants.

  应该支出更多的资金用于改善诸如学校、医院和道路等基础设施——移民热潮使这些设施承受了额外的压力。

• any upsurge in violence might cause great damage to the island’s main source of domestic income, tourism.

  任何的暴力的涌动都会严重破坏这个岛国主要的经济来源，旅游业。

• the sudden upsurge in violence last weekend in abidjan, the commercial capital, has died down again.no one knows why.no one knows who the perpetrators are.they carry no uniform and bear no insignia.

  上周在首都也是商业中心的阿比让的暴乱突然升级，现在已经平息了，没人知道是什么原因，也没人知道那些暴乱者是谁，他们没有统一服装，也没有任何标志，但紧张的气氛确实可触可及的。

• marketing experts say products designed by widely admired figures like jobs usually see an upsurge in sales after their death.

  销售专家称受万众敬仰的乔布斯死后苹果机销量高涨。

• the second is an upsurge in partisanship in which the republicans, though with slim majorities in both houses, are playing the politics of win-at-any-cost.

  其次是因为共和党人党派性的高涨，尽管他们控制着两院的大多数，他们仍然霸道的玩弄权力，不顾一切的达到自己的目的。

• many people regard this upsurge as a sign of health.

  很多人会把这种剧增看作是有利的。

• there「s a real risk we could experience an upsurge in new infections that would undercut everything we」ve done with treatment.

  真正的风险是可能发生的新感染率的迅速上升，这将使我们在治疗方面取得的成就前功尽弃。

• if this pattern continues, an upsurge in cases could be anticipated starting in late 2006 or early 2007.

  如这一模式继续下去，可预期从2006年末或2007年初开始病例的急剧增加。

• despite a huge upsurge in cellphone use over the past two decades, brain cancer rates in the united states have been declining.

  因为尽管在过去的二十年里，美国使用手机的人数骤增，但患脑癌的人数比例却一直在下降。