英语释义

• the clearing and rebuilding and redevelopment of urban slums

片语

urban village renewal城中村改造

urban n renewal市区重建

urban partial renewal城市局部更新

the urban landscape renewal城市景观恢复

the urban partial renewal城市局部更新

An urBan-renewal project城市重建规划

Theory of urban organic renewal城市有机更新理论

urban rebuilding and renewal城市局部改建与更新

urban cautious renewal城市谨慎更新

英汉例句

• however, limited by microcosmic angles, the researches about urban renewal of architecture and urban planning are always lack of research of urban development macroscopically.

  然而以建筑学、规划学等为主导的更新研究更多偏向于微观层面的探索，对城市更新与城市宏观发展机制间的关系分析不多。

• the ldc was replaced by the urban renewal authority on may 1, 2001.

  二零零一年五月一日，土地发展公司由市区重建局取代。

• the public will continue to be fully consulted in any future review as required under the urban renewal authority ordinance.

  根据《市区重建局条例》，政府未来作出有关检讨时，会继续广泛谘询公众。

• public briefings are organised for the affected parties of the urban renewal projects.

  为受市区重建项目影响的人士举行简布会。

• the way was also paved for urban renewal around some of the stations—many quite dilapidated due to the degradation of the rail system.

  它还为某些车站周围的城市复兴打下了基础。许多这些地方都曾因轨道系统的退化而相当破败。

• so, this unique refurbishing project makes great sense as an urban renewal practice.

  因此，这个改造项目作为一次城市更新改造实践，意义非凡。

• with the completion of considerable number of urban renewal projects and the groundbreaking of mtr west island line, we are witnessing drastic changes here in sai ying pun.

  随着中西区内的市区重建项目落成和地铁港岛西线的动工，我们看到西营盘正经历翻天覆地的变化。

• starting in 2009, seer design has started a new round of urban renewal design aim at the 2010 guangzhou asian game, which foresees greater opportunities in the future!

  从2009年开始，思哲人乘亚运东风又开始了新一轮的城市改造设计，这预示着思哲的第五个五年将会是更加辉煌！

• development and trend of urban renewal in china and foreign countries;

  城市更新是中国当前城市发展中的重要课题。

• we are now finalising our initial proposals for an urban renewal strategy and drawing up the suggested terms of reference, powers and operational guidelines for the new authority.

  市区重建策略的初步建议已接近完成，我们现正就建议中的市区重建局制定职权范围、权限和运作指引。

• then reference and imitate western theories and building a model of the urban renewal becomes a shortcut to face with the lack of experience.

  由于面临经验的缺失，那么借鑒和模仿西方城市更新理论和建设典范就成为一条捷径。

• urban renewal projects have uprooted nearly a million households.

  已经有近100万户居民因为旧城改造项目而动迁了。

• urban renewal is crucial to city development and embraces multi-faceted social and economic dimensions. it will have to evolve in light of changes in society.

  市区更新是城市发展的重要一环，涵盖社会、经济多个范畴，并需因应社会转变予以更新。

• teissier is a french deputy and local mayor, who is also president of marseille's urban renewal project.

  泰西耶是法国议员、市长，也是马赛都市改造工程的领导人。

• when city facing its own development bottlenecks arise, urban renewal became the important self-regulating mechanism of city, assist city creating new effective means of development.

  当城市面临自身发展中出现的瓶颈时，城市更新就成为城市自我调节中的重要机制，成为帮助城市开拓新的发展思路的有效手段。

• renewal unit: refers to any division within the renewal area implemented as an individual urban renewal business.

  三更新单元：系指更新地区内可单独实施都市更新事业之分区。

• the king-to-be took in the sights of philadelphia as part of the two-day visit to the united states that focuses on youth development, urban renewal and environment stewardship （n.

  在为期二天的美国之行中，这位未来的国王主要考察了费城青年人发展状况、城市改造和环境治理。

• the urban renewal in china is in the course of speedy development.

  中国的城市更新道路是一条快速发展的道路。