英汉例句

• The vibration speed is generally used to appraise the influence of detonation on slope stability in our country.

  目前我国在评价爆震对边坡稳定性影响中，多是以振动速度来评价。

• Hemolytic plaque test was used to appraise humoral immunity, and peritoneal macrophage swallowing chicken red blood cell test was used to appraise the phagocytes function.

  用腹腔巨噬细胞吞噬鸡红细的方法评价巨噬细吞噬功能。

• The phrase Depressed and Pause and Transition is used to appraise the style of Dufus「s and Zhou Bangyan」s poetry.

  「沉郁顿挫」这个词用来评杜甫诗的风格和周邦彦词之风格是恰当的。

• Spring design is made mostly with the basic formula method, which is unable to be used to appraise whether the design is optimal or not although the structural performance can be satisfied.

  弹簧设计大多采用基本公式法。这种方法虽然可以满足结构性能要求，但是否为最佳设计，无法评价。

• AHP method is used to figure out the weight coefficient of indexes in different hierarchies. Furthermore, weight-distance-method is used to appraise the planning-schemes.

  该模型采用AHP法确定各层次指标的权重，并进一步运用密切度法达到评价规划方案优劣的目的。

• The results showed that PHSI, DMSI, WSD, electrolyte transudation ratio and injury ratio under drought treatment could be used to appraise the drought resistance of melon species at seedling stage.

  结果表明：鑒定甜瓜品种抗旱性，苗期可应用株高胁迫指数（PHSI）、干物质胁迫指数（DMSI）、叶片水分饱和亏、电解质渗出率、干旱处理伤害率等指标。

• Finally, the economy, the social effect were used to appraise the pre-splitting blasting with wide pitch of holes.

  最后，对使用宽孔距的预裂爆破所产生的经济、社会效应进行了评价。

• Micronucleus (MN) assay in peripheral lymphocyte was used to appraise cell genetic toxic effect from ionizing radiation.

  采用外周血淋巴细胞微核率等指标评价辐射所致细胞遗传毒性效应。

• Conclusion Pre-S1 antigen of hepatitis B virus can be used to appraise liver function, fit for in organism hepatitis B virus reconstructed active level index.

  结论乙肝病毒前S1抗原可以用来评价肝脏功能指标，也可作为机体内乙肝病毒复制活跃程度指标。

• Besides, the difference between the common motif and the specific motif is the basic point which can be used to appraise the literature motif by the way of the aesthetics and the poetics.

  一般母题与个别文化母题间的区别，也是从美学和诗学角度对文学母题作以评价的出发点。

• Then this method was used to appraise three BRT projects「 benefit in their national economic evaluation and finance evaluation.

  并将该方法用于南方某市三个BRT项目的国民经济评价、财务评价中。

• Besides, the technique provided in this paper can be used to appraise the accuracy and predict the position of the impact point precisely in th...

  另外，这种技术还可推广到运载火箭的精度鑒定和精确的落点预报。

• With the increasing improvement of living standard, the object index, to some extent, cannot be used to appraise life quality any more.

  随着生活水平的不断提高，继续仅以客观指标评估生活质量在一定意义上便失去了作用。

• The response coefficient and influence coefficient in input-output method are often used to appraise the tensile and impulse action of each sector and identify the key sectors in industrial economics.

  产业经济学常用投入产出方法中的影响力系数和感应度系数来评价部门的拉动和推动作用，从而作为确定国民经济中关键部门最重要的参考指标。

• Performance appraisal index system of CPA」s professional judgment is then structured and the multistage fuzzy comprehensive appraisal model is used to appraise it.

  其次构建了注册会计师职业判断绩效评价的指标体系，并运用多级模糊综合评价模型对其进行绩效评价。