英汉例句

• The 7th International Tourism Festival of Xinjiang Uygur Autonomous Region kicked off in Karamay over the weekend.

  周末，第7届新疆维吾尔自治区国际旅游节在克拉玛依开幕。

• Tibet is to the south of Xin Jiang Uygur Autonomous Region and Qing Hai Province, to the west of Sichuan, to the northwest of Yunnan and to the north of India and Nepal.

  西藏位于新疆维吾尔族自治区和青海省南部，四川省以西，云南省的西北部，西藏省南部是印度和尼泊尔。

• A skier was found dead after being buried under 4m of snow for 3 hours after an avalanche at Jiangjunshan Skifield near Altay in Xinjiang Uygur Autonomous Region last Saturday, iyaxin.com reported.

  据亚心网报道，19日新疆阿勒泰将军山滑雪场内发生雪崩，一名滑雪者经过近3个小时搜救后在4米多深的雪堆下被发现，已经死亡。

• The Xinjiang Uygur Autonomous Region had not previously reported a human case.

  此前，新疆维吾尔自治区未报道有人间病例。

• The case occurred in a 62-year-old male farmer from the Xinjiang Uygur Autonomous Region in the north-western part of the country.

  该病例发生于中国西北部新疆维吾尔自治区的1名62岁男性农民。

• Xinjiang Uygur Autonomous Region is briefly named Xin, with Urumqi as its provincial seat.

  新疆维吾尔自治区，简称新，首府乌鲁木齐。

• The legislature in the Xinjiang Uygur Autonomous Region has passed a regulation prohibiting the instigation of ethnic separatist activities via the Internet, Chinanews.com reported Sunday.

  据中新网27日报道，新疆维吾尔自治区人大常委会通过了《自治区信息化促进条例》，明确禁止利用信息网络煽动民族分裂。