英语释义

• using exactly the same words;

  "he repeated her remarks verbatim"

• in precisely the same words used by a writer or speaker;

  "a direct quotation"

  "repeated their dialog verbatim"

片语

verbatim string逐字字符串

literal文字的；逐字的；无夸张的

verbatim note逐字记录

verbatim texts原文片段

verbatim record逐字记录

verbatim identifier逐字标识符

verbatim Notes逐字记录

verbatim character新引进的逐字符

word-for-word逐字的；逐字翻译的

literallyad 照字面地；逐字地；不夸张地；正确地；简直

英汉例句

• what they do: court reporters transcribe court proceedings, meetings, speeches and other events where verbatim documentation is necessary.

  他们的工作：法庭记录员逐字记录必要的证据、法庭审理程序、会议内容、讲话和其它事件。

• it can all be reused almost verbatim in other contexts.

  在其他上下文中，非常容易重用它。

• verbatim repetition was not valued in the way that it might be for us.

  逐字重复可能对我们来说是很重要的，但在当时却不是。

• at each location we then have on person designated as the 「reader」 who collects the cards and reads them, verbatim so the technographer can add them to the visio diagram.

  在每一个地点，我们都安排一个‘阅读者’的角色，他负责收集这些卡并逐字读出来。

• verbatim insertion is more appropriate in this example, since the aim is to exactly copy the text above the cursor.

  在本例中更适合使用逐字插入，因为这里的目标是精确地复制游标上方的文本。

• since google maps renders the description verbatim as html, each line requires either a or must be wrapped in its own element.

  因为googlemaps 是按照html 格式逐字地表示描述，其中，每一行要求有 标记，或者必须打包在自己的 元素中。

• to support this, each generated file contains a section that will be preserved verbatim when you reapply the uml to c++ transformation, as shown in listing 1 following.

  如列表1所示，在应用uml向 c++ 的转换过程中，每个生成的文件都一字不漏地包含一些段落的内容。

• sections of his report repeat verbatim documents filed by the plaintiffs.

  在他的报告的几个章节中一字不差地重复了原告提供的证据清单。

• the software claims to be 95 per cent accurate as it uses 「 contextchecking technology」 which gives the meaning of the message rather than a verbatim translation.

  这种软件宣称準确性能达到95%，因为它使用了一种「意译的技术」，而不是像普通的翻译软件一样采用逐字逐句的翻译。

• the rest of the file is largely self-explanatory; you can simply copy it verbatim into your repository directory.

  文件剩下的部分基本是自解释的，将它们原样复制到自己的仓库目录中即可。

• he recounts a tale filled with shrewd insights into their characters and conflicts told through verbatim accounts of their conversations.

  他在小说中精心刻画了人物的性格，并通过真实转述人物的对话来表现各种沖突。

• why would you turn off the lights for a two-hour session in a big lecture hall, while reading verbatim from world「s most boring powerpoint presentation?

  两个小时的大课你为啥偏要把灯关了，还逐字逐句的念着世界上最没意思的幻灯片？！

• after the component includes and the variable declaration, the round_rect function is defined as borrowed verbatim from the ghosd examples/animation.c file.

  在 include 语句和变量声明后，round_rect函数被定义为从ghosdexamples/animation.c文件中借用verbatim。

• 「the western media won」t reprint us verbatim 」 he says.「but some plagiarize.

  “西方媒体不会原文照登我们的稿件」，他说，「但是很多会剽窃」。

• therefore you need to wrap the contents of the element in a cdata construct, but you can「t put one verbatim in the stylesheet or the xslt processor will ignore its contents.

  因此，需要在cdata结构体中打包 元素的内容。但是，不能把元素逐字放在样式表中，否则xslt处理器会忽略它的内容。

• all the text in this section starting with %% and, extending to the end of the file, is copied verbatim into the generated file.

  函数部分中所有以 %%开头并延伸到文件末尾的文本将全部复制到生成的文件中。

• whatever you add to this section is preserved verbatim and is not interpreted by the c++transformation.

  您添加到这个节中的内容将一字不漏地保存下来，并且不需要 c++转换解析。

• but the content reappears verbatim on facebook.

  但是它的内容却在facebook上逐字重现。

• it published not only verbatim but also some 150 books, his own and others’, on words and language.

  不仅出版了《一字不差》，还出版了其他150余种关于单词和语言学的图书——其中有自己的，也有别人的书。

• the one condition to include the copyright notice verbatim imposes a small onus on all licensees, but otherwise isn」t contrary.

  要包含版权注意的条件在所有被许可方头上强加了一个小小的义务，但是反之不然。

相似词

literal文字的；逐字的；无夸张的