片语

In the walks of life在无限的生命中徘徊

every walk of life各行各业

of all walks of life各界人士

from all walks of life来自各行各业

all walks of life各行各业；各界人士

All walks of life Donations各界捐赠

different walks of life各行各业

walks s of life各行各业

all l walks of life各行各业

nall walks of life各界

英汉例句

• I have seen miracles happen to men and women in all walks of life all over the world.

  纵观世界，我看到过奇迹发生在各行各业的男男女女的生活之中。

• [Those that believe in it] come from all walks of life - they are not wacky people.

  的人来自各行各业——他们并没有什么古怪之处。

• And there, over 800 people from all walks of life and all parts of the country set up their huts or stalls to serve and be served the astringent green beverage.

  在那里，800多名来自各界和全国各地的人搭起自己的小屋或摊位，用这种有涩味的绿色饮料进行款待。

• From rickshaw drivers to software engineers, from businessmen to spiritual leaders, people from all walks of life back Anna.

  从人力车夫到软件工程师，从商人到精神领袖，各行各业的人都站到了安纳身边。

• 「In the modern work environment, people from all trades and all walks of life have to have some basic technology skills,」 she said.

  在现代的工作环境下，各个行业各个生活方式都需要一些基础的电脑科技技能，「她说道。」

• German people from all walks of life follow with strong interest China「s development and changes, as well as its important role on the international arena.

  德国各界怀着浓厚的兴趣关注着中国的发展变化以及在国际上发挥的重要作用。

• Last weekend, New Orleanians of all colours and walks of life seemed to say: let」s move on.

  上个周末，各种肤色、各行各业的新奥尔良人都好像在说：咱们继续前进吧。

• A: as we saw several hours ago, the Olympic torch relay in Canberra concluded safely and smoothly. It was a grand event with many passionate participants from all walks of life in Australia.

  答：我们看到，几个小时以前，奥运圣火在堪培拉的传递顺利、安全结束，整个活动热烈、隆重，许多澳大利亚各界人士前往迎接，参加圣火传递。

• Being able to function well with people from all walks of life is a skill that will take you far in your career and possibly social life as well.

  能够与来自各行各业的人处理好人际关系，那将使你的职业生涯平步青云，社会生活游刃有余。

• Despite all the Uncle Cynics, people from all walks of life came forward to fight for the bill.

  除去那些犬儒主义者，各行各业的人们都走上前来，为这个法案而战斗。

• Chinese rescue teams and medical teams entered the worst-hit regions to help the victims. The people from all walks of life in China also donated materials and money to Pakistan.

  中国救援队和医疗队深入重灾区救助灾民，社会各界纷纷向巴捐款捐物。

• Lammert indicated that German people from all walks of life pay close attention to China's great changes, admire its rapid development and hope to see enhanced bilateral cooperation in various areas.

  拉默特表示，德国各界关注中国的巨大变化，钦佩中国的迅速发展，希望不断加强德中各领域的合作。

• My third reason for hope is the indomitable human spirit—the people, all around us in all walks of life who tackle seemingly impossible tasks and never give up.

  我心怀希望的第三个理由是人类不屈不挠的精神。我们周围各行各业中都有人在以顽强不屈的精神努力拼搏去实现看似不可能实现的目标。

• Today only the foolhardy would dismiss a movement reflecting the anger and frustration of ordinary citizens from all walks of life across the world.

  今天，只有傻瓜才会对一场反映出全世界各行各业普通民众愤怒和失望情绪的运动视而不见。

• People from all walks of life gathered nationwide to celebrate the time-honored holiday.

  各界人士齐聚一堂，庆祝这个历史悠久的节日。