英语释义

• uncertain in purpose or action

• indecision in speech or action

• the quality of being unsteady and subject to fluctuations;

  "he kept a record of price fluctuations"

片语

wavering factor游移

beaty(Beaty) （美）贝蒂（人名）

awag摇摆的

wavering quotation with undercurrent隐含暗流的徘徊行情

Transfer of wavering调性游移

shaking握手；摇动；颤动；使劲甩动；扰乱（shake 的现在分词）

wavering extent摆动幅度

英汉例句

• a few wavering republicans may be convinced by the tough talk.

  一些左右摇摆的共和党人可以通过苦口婆心的劝告改变立场。

• the fiasco has exposed the wavering grip on power of abdullah badawi, the lame-duck prime minister, who is to be succeeded by mr najib in march.

  机场计划的惨败显露了跛脚总理巴达维对掌控权力的摇摆不定。今年3月，纳吉布将接任巴达维。

• party workers refer to the wavering voters whom he managed to retain as 「taylor tories」.

  党内人士是指被他设法保留的摇摆不定的「泰勒保守党」。

• at the beginning of this month all eyes were on chris christie, the wavering governor of new jersey, who ultimately declined to run.

  这个月月初，所有的目光还集中在犹豫不决的新泽西州州长克里斯.克里斯蒂身上，他最终拒绝参加这次竞选。

• chinese leaders have been at particular pains to avoid giving the impression that china is wavering in its commitment to market capitalism (albeit with a heavy admixture of government control).

  中国领导层在避免给人认为中国正在动摇其对资本市场化（尽管政府在调控中起着巨大作用）的承诺方面，正承受着巨大压力。

• australia「s government, too, seems to be wavering in its opposition to mandatory emissions caps.

  同样，澳大利亚政府似乎也动摇了其反对强制性排放上限的决心。

• after much wavering , he finally gave his permission.

  犹豫了半天，他最后还是同意了。

• hard-knuckled clinton operatives are still trying to prevent people from wavering or hedging their bets by hinting that 「you are either with us or against us.」

  她那坚韧不屈的智囊团仍在努力向人们传达这一态度：不支持，即反对，催促人们不要犹豫不决，摇摆不定。

• when you’re internally wavering and unsure, the world will undoubtedly agree.

  而当我们内心动摇不确定，现实无疑不会如我们所愿。

• the president vowed to rally americans and wavering lawmakers alike.

  奥巴马誓言团结美国民众和摇摆不定的国会议员。

• that prospect is essential to keeping a wavering turkey on its pro-western path, too.

  对于时常动摇的土耳其，这也是使其保持亲西方路线的重要方法。

• that prospect is essential to keeping a wavering turkey on its pro-western path, too (see article).

  这种前景对于保持踯躅不定的土耳其正确的西方道路也是很关键的。

• and he must persuade wavering whites that he is genuinely post-racial.

  他还必须说服犹豫不决的白人选民，他千真万确是后种族人选。

• the party」s absolute leadership over the army is the eternal soul of the army. there must be no wavering in upholding the fundamental principle and system that the party leads the people's army.

  党对军队的绝对领导是我军永远不变的军魂，要毫不动摇地坚持党领导人民军队的根本原则和制度。

• unless it can force big concessions from the americans, several wavering senators could well switch sides.

  除非它能迫使美国做出巨大让步，否则一些摇摆的参议员会彻底转换立场。

• another example of back-pedalling is mr obama’s wavering support for a government-run health-insurance plan.

  变卦者又如奥巴马先生对政府经营健康保险计划的支持摇摆不定（原译：振臂高呼号召大家支持政府经营健康保险计划）一例。

相似词

balance保持平衡；相称；抵销

dither犹豫不决；紧张，颤抖

falter(Falter) （美、德）法尔特（人名）

halt（使）停止，（使）立定；突然停下；完全停止；（口令）立定；阻止（新闻报道）；跛行；(尤指逻辑或诗韵)有缺陷；踌躇，犹豫

hang back犹豫；畏缩不前

hesitate踌躇，犹豫；有疑虑，不愿意

scruple微量；顾虑；踌躇

shilly-shally犹豫不决，优柔寡断

stagger蹒跚；交错安排

teeter跷跷板；摇摆不定

vacillate犹豫；踌躇；摇摆